275 篇文章
Phoebe: My grandmother has this new boyfriend, and they're both kind of insecure in bed. So, and deaf.So they're constantly, like, having to reassure each other that they're having a good time.You have no idea how loud they are!
0 0 4

Phoebe: My grandmother has this new boyfriend, and they're both kind of insecure in bed. So, and deaf.So they're constantly, like, having to reassure each other that they're having a good time.You have no idea how loud they are! 我奶奶找了个新男朋友,他们俩在床上都有点没安全感。而且耳朵都不好使。所以他们一直在相互确认是不是爽了。你根本不知道他们有多吵!

Monica: I'll meet someone else. There'll be other Alans.
0 0 0

Monica: I'll meet someone else. There'll be other Alans. 我还会找到新男朋友的,会有别的“艾伦”们的。

Monica: No, he'll be fine. It's the other five I'm worried about.
0 0 0

Monica: No, he'll be fine. It's the other five I'm worried about. 不,他没事。我担心的是其他五人。

Phoebe: Or, or, you know, um, "I think we should see other people" means "Ha, ha, I already am".
0 0 5

Phoebe: Or, or, you know, um, "I think we should see other people" means "Ha, ha, I already am". 或者,或者,你知道,呃,"我想我们应该约约其他人"意思是"哈哈,我已经在约其他人了"。

Mr. Geller: Other people are satisfied with staying where they are.
0 0 2

Mr. Geller: Other people are satisfied with staying where they are. 其他人则安於现状。

Marsha: She can try to live with "Mr. hey I'm Evolving".He's out banging other women over the head with a club, while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet!
0 0 3

Marsha: She can try to live with "Mr. hey I'm Evolving".He's out banging other women over the head with a club, while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet! 她可以试着和“进化先生”生活在一起。他在外头乱搞女人(用棍棒击打女人头部的隐喻),而她却待家里设法去除地毯上乳齿象的气味。(club:棍棒、球棒。mastodon:乳齿象。)

Rachel: I know you probably think that this is all about what I said the other night about you making love with your socks on, but it isn't...It's about me. And I just
0 0 3

Rachel: I know you probably think that this is all about what I said the other night about you making love with your socks on, but it isn't...It's about me. And I just 我知道你可能认为这都是跟那晚我对你说你穿袜子做♥爱有关,但不是的,这都是我的问题,我只是......

Other guy?
0 0 0

Other guy? 别人

and when I realized, I broke it off with the other guy -
0 0 2

and when I realized, I broke it off with the other guy - 后来当我意识到 就马上和他分手了

Who's the other guy?
0 0 0

Who's the other guy? 那人是谁