9 篇文章
Rachel: Okay, then get me your purse.
0 0 1

Rachel: Okay, then get me your purse. 那就拿你的钱包来。

Rachel: I see your $25 and Monica, get my purse.
0 0 1

Rachel: I see your $25 and Monica, get my purse. 跟你25块,摩妮卡,拿我的钱包来。

Monica: The fuzzy little mints at the bottom of her purse.
0 0 3

Monica: The fuzzy little mints at the bottom of her purse. 她钱包的底部那些发霉的薄荷糖。(fuzzy:模糊的; 绒毛般的,毛茸茸的。mint:薄荷糖。)

Rachel: And today I just stopped and I said, What if I don't wanna be a shoe? What if I want to be a, a purse? Y'know? Or a, or a hat!
0 0 0

Rachel: And today I just stopped and I said, What if I don't wanna be a shoe? What if I want to be a, a purse? Y'know? Or a, or a hat! 然后今天,我制止了,我说:假如我不想成为鞋子呢?如果我想成为一个包?你知道吗,或者,嗯,一个帽子!”

And simultaneously pull up on the purse strings,
0 0 2

And simultaneously pull up on the purse strings, 同时把它拉起来打结

when they captured me, they took my purse,
0 0 1

when they captured me, they took my purse, 他们抓我的时候把我的钱包搜走了

as there are men with gold in their purse.
0 0 1

as there are men with gold in their purse. 腰包里有钱便可拥兵自重

All desires are valid to a man with a full purse.
0 0 1

All desires are valid to a man with a full purse. 只要有钱,任何欲望都是正当的

You found money for a champion's purse,
0 0 1

You found money for a champion's purse, 你连比武冠军的赏金都筹得出

  • 1 (current)