974 篇文章
Rachel: I need some milk.
0 0 1

Rachel: I need some milk. 我需要点牛奶。

Rachel: No.
0 0 0

Rachel: No. 没有。

Rachel: I guess you don't.
0 0 0

Rachel: I guess you don't. 我想是的。

Rachel: All right, well, you're right, these are the best oatmeal raisin cookie I've ever had.
0 0 3

Rachel: All right, well, you're right, these are the best oatmeal raisin cookie I've ever had. 好吧, 你说的对,这是我吃过的最好燕麦葡萄干曲奇。

Rachel: OK, thanks Pheebs. Oh my God, why have I never tasted these before!
0 0 0

Rachel: OK, thanks Pheebs. Oh my God, why have I never tasted these before! 谢谢你, 菲比。天啊, 太好吃了,为什么我从来没吃过!

Rachel: Oh, Pheebs, Pheebs...
0 0 0

Rachel: Oh, Pheebs, Pheebs... 哦,菲比。

Phoebe: Um, Rachel, can we talk for a second?
0 0 2

Phoebe: Um, Rachel, can we talk for a second? 瑞秋,我们能谈一下吗?

Rachel: Well, sure, just a second though, cause Paolo's on his way over.
0 0 1

Rachel: Well, sure, just a second though, cause Paolo's on his way over. 当然,不过就一会,因为保罗正在赶来的路上。

Rachel: No, I'm getting ready for the weekend.
0 0 0

Rachel: No, I'm getting ready for the weekend. 不,我在为周末出行做准备。

Rachel: No, these aren't all my suitcases. This one's Paolo's.
0 0 1

Rachel: No, these aren't all my suitcases. This one's Paolo's. 不,这不全都是我的行李, 这个是保罗的。