Rachel: Alright, alright, alright, so I'm not a great typist... 好吧，好吧，好吧，好吧…我不会打字。
Rachel: Okay. Now this is just the first chapter, and I want your absolute honest opinion. Okay? Oh, and on page two, he's not reaching for her " heaving beasts. " 好，这只是第一章，我需要你们十分坦诚的意见。哦，对了，在第二页中，他的手伸向的不是她的"起伏的双乳"（Rachel把breasts误拼成beasts）。(heaving：隆起膨胀，起伏的。)
Rachel: Right, right, but in this case she doesn't. 好吧，好吧，但是这回她没有。
Rachel: Okay, that was Phoebe Buffay, everybody. Woo! 好，让我们一起感谢Phoebe Buffay女士。喔~
Rachel: Central Perk is proud to present Miss Phoebe Buffay. "中央公园咖啡店"很荣幸为各位呈献Phoebe Buffay女士的音乐。
Phoebe: Okay, maybe it was a trick question. Rachel, can we do this now? 好吧，也许这就是个有圈套的问题。Rachel，我们现在可以开始了吗？
Rachel: Yeah. Thought I'd give it a shot. I'm still on the first chapter. Now, do you think his 'love stick can be liberated from its denim prison'? 对，我想尝试一下。我还在写第一章，看，你觉得他的"爱之棒"能从"粗棉布监牢"中解放吗？(denim：斜纹粗棉布，牛仔布; 工装裤。)