1121 篇文章
Ross: Pheebs, I don't think "scrunchy" is a word.
0 0 3

Ross: Pheebs, I don't think "scrunchy" is a word. 我觉得“scrunchy”不是一个词。

Ross: No, we can go to Williamsburg.
0 0 1

Ross: No, we can go to Williamsburg. 不,我们可以去啊。

Ross: Thanks, Dad, really, I just... you know, I just... I just needed to know, um... when did you start to feel like a father?
0 0 2

Ross: Thanks, Dad, really, I just... you know, I just... I just needed to know, um... when did you start to feel like a father? 谢了,爸,真的,我只是,你知道的,我只是我只是想知道,呃你何时感觉自己像个父亲?

Ross: No, no, Dad, I was just wondering.
0 0 2

Ross: No, no, Dad, I was just wondering. 不,不,爸,我只是想知道。

Ross: Dad, come on. Kids.
0 0 1

Ross: Dad, come on. Kids. 老爸,拜托,说孩子的事。

Ross: Dad, dad, dad, I'm talking about the whole uh, baby thing. Did you uh, ever get this sort of... panicky, "Oh my god I'm gonna be a father" kind of a thing?
0 0 3

Ross: Dad, dad, dad, I'm talking about the whole uh, baby thing. Did you uh, ever get this sort of... panicky, "Oh my god I'm gonna be a father" kind of a thing? 爸,爸,爸,我是在谈小孩的事。你是否,呃,曾经有过这种 "天呐,我要当爸爸了"的恐慌?

Ross: Dad, before I was born, did you freak out at all?
0 0 1

Ross: Dad, before I was born, did you freak out at all? 爸,我出生前你有紧张吗?

Ross: Oh, we just...
0 0 0

Ross: Oh, we just... 我们只是

Ross: Yeah, we'll just use our special cake tools.
0 0 3

Ross: Yeah, we'll just use our special cake tools. 对?用我们的特殊蛋糕工具

Ross: Yeah, yeah. I got a lemon schmush.
0 0 0

Ross: Yeah, yeah. I got a lemon schmush. 对。柠檬口味。(schmush:风味,口味。)