Rachel: And then someday I could look back on it and say, "That was a big, fun Italian thing." 也许有一天我回头想想,会说 "一段我经历过的有趣的意大利的感情"。
Joey: Uh, listen, I just wanna thank you for this great opportunity. I mean, I know this is just the first step, but I hope that someday. 听着,我只是想谢谢你给我这么好的机会,我知道这只是第一步,但是我期待有一天。。。
I hope to repay your kindness someday. 我希望有一天能回报你的好意
Someday your husband will sit there 总有一天你的丈夫会坐在那里
Sansa will be married to Joffrey's someday. 总有一天珊莎会嫁给乔佛里
I hear we might share a grandchild someday. 听说以后我们可能是一家人呢