105 篇文章
I'm such a...
0 0 2

I'm such a... 我真是

I mean, Zootopia. So far away, such a big city.
0 0 2

I mean, Zootopia. So far away, such a big city. 动物城啊 那么远 那么大

Monica: Wow, I mean, you did just such a good kisser. I would never have known.
0 0 1

Monica: Wow, I mean, you did just such a good kisser. I would never have known. 哇哦,我是说,你接吻技术那么高超,我还真没想到。

Phoebe: No. Nothing like that. I'm just such a dummy. I taught this "Massage Yourself at Home" workshop. And they are.
0 0 1

Phoebe: No. Nothing like that. I'm just such a dummy. I taught this "Massage Yourself at Home" workshop. And they are. 不,绝对不会。我就一蠢货。我教授一个"居家自助按♥摩"学习班,结果他们就真的都居家自助按♥摩了。

Monica: Still, it's just such reckless spending.
0 0 0

Monica: Still, it's just such reckless spending. 但是,这真是挥霍无度。

All: Show us! Come on! It was such a long time ago.
0 0 2

All: Show us! Come on! It was such a long time ago. 给我们看看!来吗!这个很久了。

Monica: Oh please, that is such a lame excuse. It's a typical guy response.
0 0 0

Monica: Oh please, that is such a lame excuse. It's a typical guy response. 拜托,什么烂借口,男生都是这种反应。

Monica: I said we are not going to do it, okay? Sometimes you can be such a, a big baby.
0 0 1

Monica: I said we are not going to do it, okay? Sometimes you can be such a, a big baby. 我说我们不能这么做,有时你真的很幼稚。

Rachel: Oh, Monica! Would you stop being such a wuss?
0 0 0

Rachel: Oh, Monica! Would you stop being such a wuss? 哦,摩妮卡,你能不能别这么胆小。

Phoebe: Everything smells so delicious. I can't remember the time I smelt such a delicious combination of Okay, smells.
0 0 0

Phoebe: Everything smells so delicious. I can't remember the time I smelt such a delicious combination of Okay, smells. 味道好香。我早已忘记我曾经闻到过这种美妙的混合的…… 好的,香味。