the

9806 篇文章
If I had the sense the gods gave a fish,
Walden 21
•
0 0 4

If I had the sense the gods gave a fish, 若是早料到诸神送我大礼

gods i gave had fish if sense the a
I'd hand you both over to the Lannisters.
Walden 21
•
0 0 1

I'd hand you both over to the Lannisters. 我就把你们娘俩直接交给兰尼斯特

i'd lannisters hand both you the to over
and I swore oaths to the crown too, if I remember right.
Walden 21
•
0 0 3

and I swore oaths to the crown too, if I remember right. 但没记错的话，我也宣誓效忠王室

oaths swore crown i remember too right if the to and
Your husband's in a cell beneath the Red Keep
Walden 21
•
0 0 3

Your husband's in a cell beneath the Red Keep 你丈夫被关在红堡的地牢里

husband's cell red keep your beneath in the a
So my son and his bannermen may cross the Trident and be on their way.
Walden 21
•
0 0 1

So my son and his bannermen may cross the Trident and be on their way. 让我儿子及其封臣渡过三叉戟河，继续赶路

trident bannermen son my cross may way his be their the so on and
The fine Lord Tully
Walden 21
•
0 0 1

The fine Lord Tully 高贵的徒利大人

tully lord fine the
Didn't come to the last one either.
Walden 21
•
0 0 2

Didn't come to the last one either. 我上次结婚他也没来

didn't come either last the to one
Or the one before that.
Walden 21
•
0 0 0

Or the one before that. 上上次也没来

or that before the one
Huh. Your father didn't come to the wedding.
Walden 21
•
0 0 0

Huh. Your father didn't come to the wedding. 令尊没来参加我的婚礼

huh wedding didn't father come your the to
There. Now that I've observed the courtesies,
Walden 21
•
0 0 2

There. Now that I've observed the courtesies, 好了，我已经行过礼了

courtesies i've observed that the now there