全部文章
Rachel: Yeah. 是的。
Walden21
0 0 0

Chandler: I didn't know you had another level. 我不知道你还有更高的境界。 Joey: I know! Neither did I! 我知道,我自己也不知道! Monica: Hey, great skirt Birthday present? 漂亮的裙子,生日礼物? Rachel: Yeah. 是的。 Monica: Oh, from who? 谁送的? Rachel: From you. I exchanged the...

Monica: Oh, from who? 谁送的?
Walden21
0 0 2

Joey: I know! Neither did I! 我知道,我自己也不知道! Monica: Hey, great skirt Birthday present? 漂亮的裙子,生日礼物? Rachel: Yeah. 是的。 Monica: Oh, from who? 谁送的? Rachel: From you. I exchanged the blouse you got me. 你送的,我把你送的衬衫改成的。 Monica: Well, it's the th...

Chandler: I didn't know you had another level. 我不知道你还有更高的境界。
Walden21
0 0 1

Joey: Well, it's like, last night, I couldn't do the thing that usually makes me great. So I had to do all this other stuff. And the response I got...man, oh man, it was like a ticker tape parade! 昨晚我不能做让自己满足的事。因此我得搬出全套功夫。结果我得到什么回应?...

Chandler: The fact that you'd even ask that question shows how little you know me. 你会问这种问题,表示你根本不了解我。
Walden21
0 0 1

Joey: She's still asleep. 她还在睡。 Chandler: So how'd it go? 情况如何? Joey: Oh, it was amazing. You know how you always think you're great in bed? 简直是太神奇了,你有没有老觉得自己床上功夫不错? Chandler: The fact that you'd even ask that question shows...

Chandler: Yes, I know, as it happens my room is very very close to the parade route. 我知道,游♥行发生时,我的房间就非常接近游♥行路线。
Walden21
0 0 4

Joey: Oh, it was amazing. You know how you always think you're great in bed? 简直是太神奇了,你有没有老觉得自己床上功夫不错? Chandler: The fact that you'd even ask that question shows how little you know me. 你会问这种问题,表示你根本不了解我。 Joey: Well, it's like, l...

Joey: She's still asleep. 她还在睡。
Walden21
0 0 1

Rachel: No! There is... there is no one else! 没有,没有别人! Monica: Then why the hell are you dumping my brother? !? 那么你为何甩掉我哥? Chandler: Hey, big... spender. 嗨,大…… 慈善家。 Joey: She's still asleep. 她还在睡。 Chandler: So how'd it go? 情况如何? Joe...

Chandler: So how'd it go? 情况如何?
Walden21
0 0 0

Monica: Then why the hell are you dumping my brother? !? 那么你为何甩掉我哥? Chandler: Hey, big... spender. 嗨,大…… 慈善家。 Joey: She's still asleep. 她还在睡。 Chandler: So how'd it go? 情况如何? Joey: Oh, it was amazing. You know how you always think yo...

Joey: Oh, it was amazing. You know how you always think you're great in bed? 简直是太神奇了,你有没有老觉得自己床上功夫不错?
Walden21
0 0 3

Chandler: Hey, big... spender. 嗨,大…… 慈善家。 Joey: She's still asleep. 她还在睡。 Chandler: So how'd it go? 情况如何? Joey: Oh, it was amazing. You know how you always think you're great in bed? 简直是太神奇了,你有没有老觉得自己床上功夫不错? Chandler: The fact t...