全部文章
Ross: Oh, you're... You're going for fours. Chandler, could you? Thanks, man. 哦……你……你要打四连对儿……钱钱，麻烦帮我醒醒脑好嘛？谢了兄弟……
Walden21
0 0 0

Phoebe: Thanks! 谢啦！ Ross: No, see, you can't do that. 不行，你看，你不能。 Rachel: No no no no, that's okay I don't need them. I'm going for fours. 没事儿没事儿，我用不着那张牌，我要打四连对儿。 Ross: Oh, you're... You're going for fours. Chandler, ...

fours ross chandler you're oh thanks going man could for you
Monica: Alright, here we go. We've got salmon roulettes and assorted crudites. 上菜啦。我做了鲑鱼拼盘和各种冷拌蔬菜。(roulettes：轮盘赌。这是是指鲑鱼拼盘。crudites：蔬菜沙拉。)
Walden21
0 0 0

Ross: No, see, you can't do that. 不行，你看，你不能。 Rachel: No no no no, that's okay I don't need them. I'm going for fours. 没事儿没事儿，我用不着那张牌，我要打四连对儿。 Ross: Oh, you're... You're going for fours. Chandler, could you? Thanks, m...

crudites assorted roulettes alright monica we've salmon go got we here and
Rachel: Oh hey I have the 10 of spades! You want it? Here. 等下，我有黑桃十，你要吗给你。
Walden21
0 0 0

Chandler: Okay Pheebs, how many do you want? 菲比，你要几张？ Phoebe: I just need two. The 10 of spades and the 6 of clubs. 我需要两张。黑桃十和梅花六。 Chandler: No, Pheebs, you can not... 不，你不能那样做。 Rachel: Oh hey I have the 10 of spades! You want it? Here. 等下，...

spades rachel hey i want oh here it of have you the
Phoebe: Thanks! 谢啦！
Walden21
0 0 1

Phoebe: I just need two. The 10 of spades and the 6 of clubs. 我需要两张。黑桃十和梅花六。 Chandler: No, Pheebs, you can not... 不，你不能那样做。 Rachel: Oh hey I have the 10 of spades! You want it? Here. 等下，我有黑桃十，你要吗给你。 Phoebe: Thanks! 谢啦！ Ross: No, see, you ca...

phoebe thanks
Ross: No, see, you can't do that. 不行，你看，你不能。
Walden21
0 0 0

Chandler: No, Pheebs, you can not... 不，你不能那样做。 Rachel: Oh hey I have the 10 of spades! You want it? Here. 等下，我有黑桃十，你要吗给你。 Phoebe: Thanks! 谢啦！ Ross: No, see, you can't do that. 不行，你看，你不能。 Rachel: No no no no, that's okay I don't ...

ross can't do see no that you
Chandler: Okay Pheebs, how many do you want? 菲比，你要几张？
Walden21
0 0 3

Chandler: Okay, so now we draw cards. 好，我们现在开始抽牌。 Monica: So I wouldn't need any right? 'Cause I have a straight. 我不需要换牌对吧？因为我一把顺。 Girls: Oh, good for you! Congratulations! 你好厉害啊！恭喜！ Chandler: Okay Pheebs, how many do you want? 菲比，你...

pheebs chandler okay want how many do you
Phoebe: I just need two. The 10 of spades and the 6 of clubs. 我需要两张。黑桃十和梅花六。
Walden21
0 0 1

Monica: So I wouldn't need any right? 'Cause I have a straight. 我不需要换牌对吧？因为我一把顺。 Girls: Oh, good for you! Congratulations! 你好厉害啊！恭喜！ Chandler: Okay Pheebs, how many do you want? 菲比，你要几张？ Phoebe: I just need two. The 10 of spades and...

spades phoebe clubs i need just two of the and
Chandler: No, Pheebs, you can not... 不，你不能那样做。
Walden21
0 0 2

Girls: Oh, good for you! Congratulations! 你好厉害啊！恭喜！ Chandler: Okay Pheebs, how many do you want? 菲比，你要几张？ Phoebe: I just need two. The 10 of spades and the 6 of clubs. 我需要两张。黑桃十和梅花六。 Chandler: No, Pheebs, you can not... 不，你不能那样做。 Rachel: Oh...

pheebs chandler can not no you
Chandler: Okay, so now we draw cards. 好，我们现在开始抽牌。
Walden21
0 0 1

Girls: No!!! 不呢。 Rachel: But you could teach us. 那你们可以教我们啊。 Boys: No!!! 不。 Chandler: Okay, so now we draw cards. 好，我们现在开始抽牌。 Monica: So I wouldn't need any right? 'Cause I have a straight. 我不需要换牌对吧？因为我一把顺。 Girls: Oh, good for you! C...

chandler okay cards draw we so now
Monica: So I wouldn't need any right? 'Cause I have a straight. 我不需要换牌对吧？因为我一把顺。
Walden21
0 0 1

Rachel: But you could teach us. 那你们可以教我们啊。 Boys: No!!! 不。 Chandler: Okay, so now we draw cards. 好，我们现在开始抽牌。 Monica: So I wouldn't need any right? 'Cause I have a straight. 我不需要换牌对吧？因为我一把顺。 Girls: Oh, good for you! Congratulations! 你...

monica 'cause i wouldn't right straight need any have so a