全部文章
Monica: I have no idea what you just said. 我没搞懂你在说什么。
Walden21
0 0 0

Monica: It's Chandler. Are you OK? 是Chandler！你还好吧？ Chandler: Yeah, I'm fine. I'm trapped...in an ATM vestibule...with Jill Goodacre!...... 我很好。我被困在…取款机室…和Jill Goodacre！ Monica: What? Chandler: I'm trapped...in an ATM vestibu...

monica i said what idea just no have you
Monica: Hello? 喂？
Walden21
0 0 1

Chandler: Yeah. Attaboy!A word, that wasn't so hard, mother's.Yeah, mother's. Yeah. Don't smile. 是啊。好样的！一个词，这不难吧，妈妈的电话，对的，妈妈的电话，对的。不要笑。(attaboy：好啊，好样的。) Jill: Would you like to call somebody? 你要不要给谁打个电话？ Chandler: Yeah, abou...

monica hello
Chandler: Hey, it's me. 嗨，是我。
Walden21
0 0 0

Jill: Would you like to call somebody? 你要不要给谁打个电话？ Chandler: Yeah, about 300 guys I went to high school with. Yeah, thanks. 好的，我高中的300个同学如何，谢谢。 Monica: Hello? 喂？ Chandler: Hey, it's me. 嗨，是我。 Monica: It's Chandler. Are you OK? 是Chan...

chandler me hey it's
Monica: It's Chandler. Are you OK? 是Chandler！你还好吧？
Walden21
0 0 0

Chandler: Yeah, about 300 guys I went to high school with. Yeah, thanks. 好的，我高中的300个同学如何，谢谢。 Monica: Hello? 喂？ Chandler: Hey, it's me. 嗨，是我。 Monica: It's Chandler. Are you OK? 是Chandler！你还好吧？ Chandler: Yeah, I'm fine. I'm tr...

chandler monica ok it's you are
Jill: Would you like to call somebody? 你要不要给谁打个电话？
Walden21
0 0 3

Chandler: Alright, alright, alright. It's been fourteen and a half minutes and you still have not said one word. Oh God, do something. Just make contact, smile! There you go. You're definitely scaring her. 好吧，好吧，好吧。已经14分半了而你还是一个字也没有...

jill somebody call would like you to
Chandler: Yeah, about 300 guys I went to high school with. Yeah, thanks. 好的，我高中的300个同学如何，谢谢。
Walden21
0 0 2

Jill: Hello? Oh, hi mom. Mom! Mom you're tripping. Dexter is a dog. The black out is scaring him. You'd pee in dad's shoes too if you didn't know what's going on... All right, call me back. Mother's. 喂？妈妈。妈，妈妈！你急坏了！D...

chandler guys yeah i school thanks went about with high to
Jill: Hello? Oh, hi mom. Mom! Mom you're tripping. Dexter is a dog. The black out is scaring him. You'd pee in dad's shoes too if you didn't know what's going on... All right, call me back. Mother's. 喂？妈妈。妈，妈妈！你急坏了！Dexter是一条狗，停电把它吓坏了。如果你不知道发生了什么，你也可以尿在爸爸的鞋子里。好吧，给我回电话。妈妈的电话。(tripping：着急的，情绪激动的。)
Walden21
0 0 1

Phoebe: Eww, look. Ugly Naked Guy lit a bunch of candles. 快来看。丑裸男点了一堆蜡烛。 Rachel: Wow, that had to hurt! 肯定疼死了！ Chandler: Alright, alright, alright. It's been fourteen and a half minutes and you still have not said one word. Oh God, do s...

dexter tripping jill dad's pee shoes mom hi scaring hello me didn't you're oh him you'd going what's call back too right know dog black if mother's out is all in you the on a
Chandler: Yeah. Attaboy!A word, that wasn't so hard, mother's.Yeah, mother's. Yeah. Don't smile. 是啊。好样的！一个词，这不难吧，妈妈的电话，对的，妈妈的电话，对的。不要笑。(attaboy：好啊，好样的。)
Walden21
0 0 8

Rachel: Wow, that had to hurt! 肯定疼死了！ Chandler: Alright, alright, alright. It's been fourteen and a half minutes and you still have not said one word. Oh God, do something. Just make contact, smile! There you go. You're definitely s...

mother's.yeah attaboy!a chandler smile yeah word wasn't hard mother's don't that so
Phoebe: Eww, look. Ugly Naked Guy lit a bunch of candles. 快来看。丑裸男点了一堆蜡烛。
Walden21
0 0 3

Joey: Hi, everyone... 大家好。 Ross: And officiating at tonight's black out is Rabbi Tribbiani... 今晚这个停电夜的祭司是Rabbi Tribbiani。(officiate：行使（职务）; 主持（宗教仪式）。Rabbi Tribbiani：Rabbi是指犹太人的学者、专家、有经验的人。) Joey: Well, Chandler's old roommate was Je...

eww phoebe guy lit ugly candles bunch naked look of a
Rachel: Wow, that had to hurt! 肯定疼死了！
Walden21
0 0 0

Ross: And officiating at tonight's black out is Rabbi Tribbiani... 今晚这个停电夜的祭司是Rabbi Tribbiani。(officiate：行使（职务）; 主持（宗教仪式）。Rabbi Tribbiani：Rabbi是指犹太人的学者、专家、有经验的人。) Joey: Well, Chandler's old roommate was Jewish and these are the only...

rachel wow hurt had that to