chandler

928 篇文章
Chandler: You did?
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: You did? 你原来以为？

chandler did you
Chandler: Couldn't enjoy a cup of noodles after that.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Couldn't enjoy a cup of noodles after that. 从那以后就没心情吃面条了。

noodles chandler cup enjoy couldn't after of that a
Chandler: He's a he?
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: He's a he? 他是男的？

chandler he's he a
Chandler: Ah, you say perfect might be a problem. Had you said 'codependent', or 'self-destructive'...
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Ah, you say perfect might be a problem. Had you said 'codependent', or 'self-destructive'... 额，说“完美”也许有点不恰当。你如果说“相互依靠”，或者“自我毁灭”的话...

'self-destructive' 'codependent' chandler ah say said perfect had might or be problem you a
Chandler: Yes please.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Yes please. 是的，拜托了。

chandler yes please
Chandler: Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights...does it get better than this?
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights...does it get better than this? 在荧火灯下吃日本方便面…我能有多好？(dehydrated：脱水的。fluorescent：荧光的; 发荧光的;（颜色、材料等）强烈反光的。)

lights...does fluorescent japanese noodles chandler dehydrated better under than get it this
Jill: Well, goodbye Chandler. I had a great blackout. See ya.
Walden 21
•
0 0 2

Jill: Well, goodbye Chandler. I had a great blackout. See ya. 嗯，再见了Chandler。我渡过了一个很棒的停电夜。再见。

blackout jill chandler ya goodbye i had well great see a
Chandler: Hi, um, I'm on account number 7143457. And, uh, I don't know if you've got any of that, but I would really like a copy of the tape...
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Hi, um, I'm on account number 7143457. And, uh, I don't know if you've got any of that, but I would really like a copy of the tape... 嗨，嗯，我的账号是7143457。还有，嗯，我不知道你们是否录下来了，不过我是真的想要一份这盒带子的拷贝。

account chandler copy hi uh um you've i'm i tape would know got really like number if don't any of that the but on and a
Chandler: Yes. Yes, thanks for letting me use your phone...and for saving my life.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: Yes. Yes, thanks for letting me use your phone...and for saving my life. 是，是的，谢谢你借我电话……还救了我的命。

phone...and chandler letting me yes my thanks saving use life your for
Chandler: OK. Jill: Ready?...... Okay? Now try it. No, you've got to whip it...
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: OK. Jill: Ready?...... Okay? Now try it. No, you've got to whip it... 好的。准备好了？试试看。不，你得用点力把它荡出去。

jill chandler okay you've ok whip try got ready it no to now