done

138 篇文章
Joey: Y'know, I've done nothing but crappy plays for six years. And I finally get my shot, and I blow it!
Walden 21
•
0 0 1

Joey: Y'know, I've done nothing but crappy plays for six years. And I finally get my shot, and I blow it! 你知道，六年来我除了演些烂戏外一无所成。而当我终于得到好机会了，却搞砸了它！

y'know joey shot crappy i've my i plays blow done nothing finally get it for but six and years
Rachel: I'm not done yet. And I buy laundry detergent, but it's not the one with the easy-pour spout.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: I'm not done yet. And I buy laundry detergent, but it's not the one with the easy-pour spout. 我还没说完。我去买洗衣液，但是是不容易弄出来那种。(spout：喷口，喷嘴。)

spout easy-pour detergent laundry rachel buy i'm i yet done with not it's the but and one
Joey: Well, Eva, we've done some excellent work here. And I would have to say...your problem is quite clear.
Walden 21
•
0 0 0

Joey: Well, Eva, we've done some excellent work here. And I would have to say...your problem is quite clear. 好，伊娃，你今天表现不错，我得说…你的问题相当明显。

say...your eva joey i quite we've well excellent would done work clear here problem some is have to and
Ross: You were incredible! A brand new woman, ladies and gentlemen. I could not have done this without you.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: You were incredible! A brand new woman, ladies and gentlemen. I could not have done this without you. 你太棒了！女士们先生们，一位脱胎换骨的新女性诞生了。没有你我做不到。

ross gentlemen brand woman i ladies incredible done could new not without have you this and were a
Ross: Nothing, nothing. Leelo, the laundry's done.
Walden 21
•
0 0 0

Ross: Nothing, nothing. Leelo, the laundry's done. 没事，没事。哩咯，衣服洗好咯。

leelo laundry's ross done nothing the
It's a song. The laundry song that we sing. Uhoh! The laundry's done.
Walden 21
•
0 0 1

It's a song. The laundry song that we sing. Uhoh! The laundry's done. 这是一首歌。我们唱的一首洗衣歌。啊哦，衣服洗好了。

laundry's uhoh laundry sing song done we it's that the a
Ross: Uhoh.... Uhoh, the laundry's done.
Walden 21
•
0 0 0

Ross: Uhoh.... Uhoh, the laundry's done. 啊哦......啊哦，衣服洗好了。

laundry's uhoh ross done the
Ross: Have you never done this before?
Walden 21
•
0 0 1

Ross: Have you never done this before? 你以前从来没这样洗过衣服？

ross done before never have you this
Chandler: Yuhhuh. I haven't done that in a while.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: Yuhhuh. I haven't done that in a while. 是——哈。我有阵子没这样做了。

yuhhuh chandler i haven't done while in that a
Joey: Oh, you know what blows my mind? Women can see breasts anytime they want.You just look down and there they are. How you get any work done is beyond me.
Walden 21
•
0 0 3

Joey: Oh, you know what blows my mind? Women can see breasts anytime they want.You just look down and there they are. How you get any work done is beyond me. 你知道什么让我惊讶吗？女人随时都可以看自己的胸。一低头就看见了。我都不知道你们怎么能专心工作？(blow one’s mind：使惊讶，使困惑，不能控制自己的思想(失去器官等活动的能力)。)

want.you joey anytime breasts women me my mind oh beyond blows look done work know what how just can get down any see they is you are and there