Ethan: Icky? You're actually gonna throw this away because it's "icky"? 不好？仅仅就因为这样不好你就要放手？
Monica: That was gonna be my opener. 我本来也要这个做开场白的。
Phoebe: "Most likely." Okay, I'm gonna be out there. All right. Byebye. "应该是"。我就在外面。好的，拜拜。
Chandler: Well, my secretary's gonna be out for a couple of weeks. She's having one of her boobs reduced. It's a whole big boob story. 我的秘书这几周都不会来上班。她要去切掉她的一个咪♥咪。那个咪♥咪背后还有段一言难尽的故事哦。
Ross: I'm really gonna miss you. You know, I'm never gonna forget about you. 我会想你的。你知道的，我不会忘记你的。
Fake Monica: There's nothing to wonder about, Monica.You're gonna go back to being exactly who you were, because that's who you are. 没什么好想知道的。你继续做你自己，因为那才是真正的你。
Monica: I just can't believe you're in here. I mean, what am I gonna do without you? Who's gonna crash the embassy parties with me? Who's gonna take me to the Big Apple Circus? 我不敢相信你会在这儿。失去你我该怎么办？谁会和我去大使馆宴会？谁带我去大苹果马戏团？
Rachel: Ok, Monica, what are you doing? You're gonna lose your job. This is not you. 好吧，莫妮卡，你在干什么？你会丢掉工作的。这不是你的作风。
Ross: No. No. The vet said unless he's in a place...where he has regular access...to some monkey loving...he's just gonna get vicious...I just gotta get him into a zoo. 没办法，兽医说除非有个地方让它获得正常的猴爱，否则它会越来越凶猛，我得将它送到动物园。