506 篇文章
Rachel: Good for me!
0 0 0

Rachel: Good for me! 我真行!

Rachel: I'm getting pretty good at this!
0 0 0

Rachel: I'm getting pretty good at this! 我做得越来越好了。

Chandler: That's good, all right, you keep practicing...and I will go put out the sofa.
0 0 2

Chandler: That's good, all right, you keep practicing...and I will go put out the sofa. 就这样,你继续练习,我去扑灭着火的沙发。

Chandler: Hey, that was really good!
0 0 0

Chandler: Hey, that was really good! 表演得真好。

Rachel: What? He said "we should do it again", that's good, right?
0 0 1

Rachel: What? He said "we should do it again", that's good, right? 什么?他说,“我们应该再这样做”,那是好兆头,不是吗?

Phoebe: Um, not so good.
0 0 2

Phoebe: Um, not so good. 不是很好。

Ross: Hello, Susan. Good shake. Good shake.
0 0 1

Ross: Hello, Susan. Good shake. Good shake. 你好,苏珊,握手有力啊。

Phoebe: I mean, you're like, you're all chaotic and twirly. you know? And not not in a good way..
0 0 3

Phoebe: I mean, you're like, you're all chaotic and twirly. you know? And not not in a good way.. 我是说,你就像是,你一直手忙脚乱慌里慌张的,你知道吗?而且是以一种不好的方式。(chaotic:一片混乱的,一团糟的。)

Joey: You got a beautiful lasagna here that looks good enough...to avoid touching.
0 0 1

Joey: You got a beautiful lasagna here that looks good enough...to avoid touching. 你这里有意大利烤面,这看起来足够好。。。以至于不许碰。(lasagna:意大利烤面,千层面。)

Carol: Sorry. Thanks. You look good too.
0 0 0

Carol: Sorry. Thanks. You look good too. 抱歉,谢了!你的气色也很好。