Rachel: Okay, well. I think Joey's like one of those little kiddy rides in front of a supermarket. You just have to put the quarter in and it just goes. 好吧，我认为乔伊就像是在超市前的小孩玩的机器。你只要投个25分的硬币，他就开动了。
Rachel: Well, I don't know, I feel funny talking about that. 哦，我不知道，谈这个有点奇怪。
Monica: Yeah. I think you have to draw him out. And then when you do he's a preppy animal. 嗯，你必须先勾引他。然后，当你们做的时候，他就会显露出兽♥性。(preppy: 预科的。)
Ross: All right, all right, I am gonna push you, okay? How about I push you like this? 好吧，好吧，我马上就推你，像这样推你行吧？
I am so very sorry. Can I sign you? 非常对不起，我能给你签名吗？
Y'know, I feel like I've lost her...Ba! 要知道，我觉得我已经失去她了。叭！
Oh, c'mon Dora, don't be mad... I know we both said some things we didn't mean, but that doesn't mean we still don't love each other. 哦，别这样朵拉，别生气啊……我知道我们都说了些过头的话，不过这并不表示我们不爱对方啊。
Chandler: Excuse me, look, we've been here for over an hour, and a lot of people less sick than my friend have gone in. I mean, that guy with the toe thing? Who's he sleeping with? 打扰了，看，我们在这儿都一个多钟头了，很多比我朋友病情轻的人都进去了。我是说，那个脚趾受伤的男的？他和谁睡过不成？
Rachel: Oh, him, the little guy? Oh, I love him! 哦，他，那个小个子？ 我好喜欢他。