1326 篇文章
Barry: You know, you were right? I mean, I thought we were happy.
0 0 1

Barry: You know, you were right? I mean, I thought we were happy. 你知道么,你说得没错,我是说,我以为我们以前很快乐。

Ross: You know, when, like, important decisions have to be made?
0 0 0

Ross: You know, when, like, important decisions have to be made? 你知道的,比方说必须要做某些重大的决定。

Ross: Well, uh, uh, I don't know, okay, okay, how about with the, uh, with the baby's name?
0 0 2

Ross: Well, uh, uh, I don't know, okay, okay, how about with the, uh, with the baby's name? 我也说不上来,比方说孩子的名字?

Ross: I mean, how's this gonna work? You know, with us?
0 0 0

Ross: I mean, how's this gonna work? You know, with us? 我说,我们该如何处理此事?

Ross: Chances are he's gonna be this, this broken shell of a man, you know, so you should try not to look too terrific, I know it'll be hard.
0 0 2

Ross: Chances are he's gonna be this, this broken shell of a man, you know, so you should try not to look too terrific, I know it'll be hard. 可能他现在正痛不欲生呢,因此你不该显得神采飞扬,我知道这阶段很艰难。

Ross: Or, you know, I can uh, hey, I'll go down there, and I'll give Barry back his ring, and you can go with Carol and Susan to the OB/GYN...
0 0 0

Ross: Or, you know, I can uh, hey, I'll go down there, and I'll give Barry back his ring, and you can go with Carol and Susan to the OB/GYN... 这样吧,我拿戒指去还巴瑞,你陪卡萝及苏珊去妇产科做检查。(OB/GYN:妇产科,妇产科医师。)

Rachel: So, got any advice? You know, as someone who's recently been dumped?
0 0 3

Rachel: So, got any advice? You know, as someone who's recently been dumped? 有什么建议吗?作为一个最近刚被甩的人?

Monica: Boy, I know they say you can't change your parents...boy, if you could, I'd want yours.
0 0 2

Monica: Boy, I know they say you can't change your parents...boy, if you could, I'd want yours. 天呐,我知道人们常说父母是无法更换的,如果可以,我要你的父母。

Phoebe: You know, it's even worse when you're twins.
0 0 1

Phoebe: You know, it's even worse when you're twins. 你们知道吗,如果你是双胞胎,情况会更惨。

Ross: Well, you know, these people are pros.
0 0 0

Ross: Well, you know, these people are pros. 你要知道这些人是专业人士。