185 篇文章
Chandler: Okay Pheebs, how many do you want?
0 0 1

Chandler: Okay Pheebs, how many do you want? 菲比,你要几张?

Joey: You cuddled? How many times?
0 0 1

Joey: You cuddled? How many times? 你们拥抱?几次?

Chandler: Too many jokes...must mock Joey.
0 0 0

Chandler: Too many jokes...must mock Joey. 太多笑话了,一定要来嘲笑Joey!

Monica: Why do you guys have so many keys in there anyway?
0 0 0

Monica: Why do you guys have so many keys in there anyway? 你怎么会有那么多钥匙?

Chandler: I know there'll be many moments in the years to come when I'll regret asking the following question, but...And Andrew is?
0 0 2

Chandler: I know there'll be many moments in the years to come when I'll regret asking the following question, but...And Andrew is? 我知道我问了接下来的问题后会后悔很多年,不过,安德鲁是?

Phoebe: Oh my god. Hey, how many of those have you had?
0 0 0

Phoebe: Oh my god. Hey, how many of those have you had? 哦,我的天。你已经喝了多少杯了?

Phoebe: Oh, okay, you know what I don't get?The way guys can do so many mean things, and then not even care.
0 0 1

Phoebe: Oh, okay, you know what I don't get?The way guys can do so many mean things, and then not even care. 哦,好,你知道我搞不懂什么吗?男人可以做很多卑鄙的事情,事后也毫不在乎。

Well, not many budding relationships survive a good dose of V.D.
0 0 2

Well, not many budding relationships survive a good dose of V.D. 恋情才刚确立 估计很难经受性病一事的打击

Izzie doesn't know this many people.
0 0 1

Izzie doesn't know this many people. 伊兹根本不认识这么多人

Too many hours,
0 0 1

Too many hours, 太耗时间了