Susan: I know, I know. But it's my job. Look, I'll try to get back as soon as I can. I'm sorry. 我知道，我知道，但这是我的工作。我会尽快赶回来的，抱歉啦。
Chandler: Oh, man. In my next life, I'm coming back as a toilet brush. 天哪。下辈子我要成马桶刷了。
Phoebe: Oh, and I have the, uh receipt for my dinner with Nokululu Oon Ah Ah. 喔，我这里有跟Nokululu Oon Ah Ah吃晚餐的收据。
Ross: Nope, nope, that, that's it. Oh, and she's pregnant with my baby. I always forget that part. Hello! 没了，没了，这，就这些。对了，她怀了我的孩子。我总是忘了这件事。哈喽！
Ross: The blond woman is my ex-wife, and the woman touching her is her close personal friend. 那个金发的是我前妻，正在碰她的是她的私人密友。
Joey: I'm out of here. Here's my credit card. Dinner's on me. I'm sorry, Chandler. 我要走了。给你我的信用卡，晚饭算我请。对不起，Chandler。
Joey: She said she wants to slather my body with stuff and then lick it off. I'm not even sure what slathering is! But I definitely want to be a part of it! 她说她想要在我身体上涂满东西，然后舔干净。我都不知道“涂”是什么意思！但我绝对想参与其中！(slather：大量地用，厚厚地涂。)
Janice: By the way, Chandler. I cut you out of all my pictures. So if you want, I have a bag with just your heads. 对了，Chandler，我把所有照片上的你都剪掉了。如果你想要的话，我有一袋子你的头。
Lorraine: You know...ever since I was little, I've been able to pick up quarters with my toes. 知道吗，从儿时起我就能用脚趾夹起25美分硬币。