Ross: No, actually I was just saying it looks like we're not sitting together. 不，实际上我只是想说好像我们的座位没在一起。
Ross: Then, uh, then we got dressed, and I...I...I walked her to the...the bus stop. I'm fine. ... 然后，恩，然后我们穿上衣服，而且我，我……我陪她走到，公交车站……我没事。
Ross: Peach pit. That night we, uh we had 桃核。那晚我们，恩，我们吃了……
Ross: Actually, nectarines, but basically... 实际上，是油桃，但基本上……
Ross: Carol was wearing boots just like those the night that we we first y'know. Fact, she, uh she never took them off, 'cause we, we...Sorry. Sorry. 那天晚上卡萝就是穿的这种靴子，我们的第一次，你知道，实际上，她，呃，她一直没脱靴，因为我们，我们。。。对不起，对不起。
Ross: Oh, by the way, great service tonight. 哦，顺便说一句，今晚的服务棒极了。
Ross: You can totally, totally live on this. 你完全可以靠此糊口了。
Ross: Alright, alright, maybe it'll take my mind off it. Promise to buy me a big thumb finger? 好吧，好吧，也许这可以让我不去想它。那你们要答应给我买个大拇指（手套）哦？(a big thumb finger: 是指冰球比赛中呐喊助威时挥舞的手套，是大拇指的形状。)