so

1328 篇文章
Phoebe: Yeah. So, we can do it tomorrow night, you guys. It's Valentine's Day. It's perfect.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Yeah. So, we can do it tomorrow night, you guys. It's Valentine's Day. It's perfect. 是啊。所以我们明天晚上可以这么做。明天是情人节，正好。

valentine's phoebe guys yeah tomorrow perfect night we do can day it it's you so
Phoebe: I don't know, I mean, he's a good person, and he can be really sweet, and in some ways I think he is so right for me, it's just...I hate that guy! Hey, Joey. What's going on?
Walden 21
•
0 0 3

Phoebe: I don't know, I mean, he's a good person, and he can be really sweet, and in some ways I think he is so right for me, it's just...I hate that guy! Hey, Joey. What's going on? 我说不上来，他的个好人而且对我很体贴，他的某些方面很适合我，只是…我讨厌这个人。嗨，Joey，怎么了？

just...i phoebe joey guy hate person me hey i sweet mean ways going what's he's right think know really he good don't be can some for is it's in that so on and a
Ross: So Joey, you okay?
Walden 21
•
0 0 0

Ross: So Joey, you okay? Joey，你没事吧？

ross joey okay you so
Monica: So you talked to your dad, huh.
Walden 21
•
0 0 3

Monica: So you talked to your dad, huh. 你和你爸谈过了？

monica dad huh talked your you to so
Phoebe: You're not? See, that's why you're so great!
Walden 21
•
0 0 0

Phoebe: You're not? See, that's why you're so great! 你不惊讶？这就是我欣赏你的地方。

phoebe you're that's why great see not so
Mrs. Tribbiani: I know you did, cookie. Oh, I know you did. So tell me. Did you see her?
Walden 21
•
0 0 2

Mrs. Tribbiani: I know you did, cookie. Oh, I know you did. So tell me. Did you see her? 我知道，告诉我，你见过她没？

tribbiani cookie mrs me i oh tell did know her see you so
And I'll tell you something else. Ever since that poodlestuffer came along, he's so ashamed of himself that he's been more attentive. He's been more loving.
Walden 21
•
0 0 4

And I'll tell you something else. Ever since that poodlestuffer came along, he's so ashamed of himself that he's been more attentive. He's been more loving. 再告诉你别的，自从那个头发像贵宾狗一样的女人出现后，他感到内疚而开始对我又细心又关心。(poodlestuffer：做（去世的）犬类身体填充的人。)

attentive poodlestuffer ashamed i'll himself tell loving came something he's along else ever more since been of that you so and
Joey: So then how could you I mean, how could you? !
Walden 21
•
0 0 1

Joey: So then how could you I mean, how could you? ! 那么你怎么能？你怎能…

joey i mean then how could you so
Phoebe: Uhhuh. Okay. Okay, don't you think, maybe, though, it's just that he's so perceptive that it freaks you out?
Walden 21
•
0 0 2

Phoebe: Uhhuh. Okay. Okay, don't you think, maybe, though, it's just that he's so perceptive that it freaks you out? 是不是他太观察入微吓到你们了？(perceptive：感知的; 有知觉力的; 有理解力的。)

perceptive uhhuh phoebe okay freaks maybe he's think just don't though out it it's that you so
Phoebe: Good. Oh oh! Roger's having a dinner thing and he wanted me to invite you guys. So what's going on?
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Good. Oh oh! Roger's having a dinner thing and he wanted me to invite you guys. So what's going on? 不错，Roger想邀大家一起吃晚餐。怎么了？

roger's phoebe guys me wanted invite oh thing going what's dinner having he good you to so on and a