22 篇文章
Monica: Yeah, yeah, it's interesting. . But you know what? Just for fun...let's see what it looked like in the old spot. Just to compare.
0 0 1

Monica: Yeah, yeah, it's interesting. . But you know what? Just for fun...let's see what it looked like in the old spot. Just to compare. 很有趣……但是你觉得这样呢,只是好玩......我们看它在原来位置的感觉如何。只是做个比较。

Chandler: You can always spot someone who's never seen one of his plays before. Notice, no fear. No sense of impending doom.
0 0 4

Chandler: You can always spot someone who's never seen one of his plays before. Notice, no fear. No sense of impending doom. 你总是能找到从未看过他任何一部作品的人。真是专注,无畏无惧,就算死到临头也不恐慌。(impending:即将发生的,迫在眉睫的。)

Joey: Hey, Paul! Here's a little tip, she really likes it when you rub her neck in the same spot over and over and over again until it starts to get a little red.
0 0 0

Joey: Hey, Paul! Here's a little tip, she really likes it when you rub her neck in the same spot over and over and over again until it starts to get a little red. 你好,保罗!告诉你个小贴士,她很喜欢你在她脖子上同一个地方不停地揉来揉去,直到变红为止。

You'll know it when we find the right spot.
0 0 0

You'll know it when we find the right spot. 等我们找到后你会知道的

The spot that controls the motor function.
0 0 0

The spot that controls the motor function. 控制着运动机能的区域

One tap in the right spot... It exploded.
0 0 1

One tap in the right spot... It exploded. 碰巧她跌倒了 动脉瘤就爆开了

I have a tender spot in my heart
0 0 0

I have a tender spot in my heart 我这个人特别同情杂种

she won't move from her spot...
9 0 0

she won't move from her spot... 它便再也不会移动

picking the right spot is important.
9 0 0

picking the right spot is important. 地点非常重要

enable her to spot prey from two miles away.
13 0 3

enable her to spot prey from two miles away. 让她可以看到三公里外的猎物