130 篇文章
Rachel: I know, I mean, why can't parents just stay parents? You know? Why do they have to become people?
0 0 1

Rachel: I know, I mean, why can't parents just stay parents? You know? Why do they have to become people? 我懂,为何父母不能只是父母(这个身份)?为何他们就得成为(有血有肉的)人?

Phoebe: Oh, you are so going to Minsk. You belong in Minsk. You can't stay here just 'cause of me.
0 0 1

Phoebe: Oh, you are so going to Minsk. You belong in Minsk. You can't stay here just 'cause of me. 你一定要去明斯克,你属于那个地方,你不能只因为我而留下来。

Phoebe: Stay. Getting so good at that!
0 0 0

Phoebe: Stay. Getting so good at that! 留下来。进步神速啊。

David: Stay.
0 0 0

David: Stay. 留下来?

Phoebe: Okay, um, stay.
0 0 2

Phoebe: Okay, um, stay. 好吧,留下来。

Max: Tell her, David. 'I don't wanna go to Minsk and work with Lifson and Yamaguchi and Flench, no no no no no no no. I wanna stay here and make out with my girlfriend! !'
0 0 1

Max: Tell her, David. 'I don't wanna go to Minsk and work with Lifson and Yamaguchi and Flench, no no no no no no no. I wanna stay here and make out with my girlfriend! !' 告诉她,大卫。'我不要去明斯克和Lifson,Yamaguchi,Flench(这些知名人士)共事,不不不,我不去。我要留下来和我的女友培养感情!

Phoebe: New York City has no power; And the milk is getting sour; But to me it is not scary; Because I stay away from dairy...la la la, la la, la la...
0 0 3

Phoebe: New York City has no power; And the milk is getting sour; But to me it is not scary; Because I stay away from dairy...la la la, la la, la la... 纽约没有电,牛奶在发酸。不过没关系,因为我不喝牛奶…... 啦啦啦,啦啦,啦啦…...

Monica: Well, if you want, you can stay with Rachel and me tonight.
0 0 1

Monica: Well, if you want, you can stay with Rachel and me tonight. 恩,如果你愿意的话,今天晚上你可以跟我和瑞秋一起睡。

Joey: You can come in, but your filter-tipped little buddy has to stay outside!
0 0 0

Joey: You can come in, but your filter-tipped little buddy has to stay outside! 你可以进来了,但是你的烟头小朋友得呆在外面。

Marsha: Can I stay?
0 0 0

Marsha: Can I stay? 我可以留在这吗?