56 篇文章
More gold than you can spend if you lived a thousand years.
0 0 2

More gold than you can spend if you lived a thousand years. 好几辈子也花不完的黄金

And it puts a thousand leagues between you and Thorne.
0 0 1

And it puts a thousand leagues between you and Thorne. 还能让你和索恩相隔千里之遥

My brother is worth a thousand of your friend.
0 0 1

My brother is worth a thousand of your friend. 我弟弟胜过你朋友一百倍

that will last a thousand years.
0 0 0

that will last a thousand years. 传承千年不朽

There's a thousand girls like you in King's Landing.
0 0 3

There's a thousand girls like you in King's Landing. 君临城里你这种货色成千上万

a thousand of them...
0 0 1

a thousand of them... 上千把剑

There are less than a thousand of us now.
0 0 0

There are less than a thousand of us now. 我们的人剩下不到一千

a thousand times.
0 0 0

a thousand times. 多少次了

I've seen you climb a thousand times.
0 0 0

I've seen you climb a thousand times. 我看过你爬上爬下好多次

They say a thousand men proposed to her
0 0 0

They say a thousand men proposed to her 据说曾有一千人向她求爱