well

610 篇文章
Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the way down here, just to see if I was okay? I mean...how needy is that?
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: Well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the way down here, just to see if I was okay? I mean...how needy is that? 她好像很不错，她大老远来这儿只想确定我没事儿？我的意思是…… 有这么饥渴么？

mean...how chandler needy okay nice i thing well about way was coming everything if here just seems very down whole her she see is all that the to but and
Danielle: Well, I've been calling you, but it turns out I had your number wrong. And when I finally got the right one from Information, there was no answer. So I thought I could just come down here, and make sure you were okay.
Walden 21
•
0 0 1

Danielle: Well, I've been calling you, but it turns out I had your number wrong. And when I finally got the right one from Information, there was no answer. So I thought I could just come down here, and make sure you were okay. 我一直打电话给你，结果我记错了你的号码。最后问查号台知道你的号码，却没人接电话。我想来看看你是否无恙！

danielle okay i've information i turns answer sure thought had well right was calling wrong finally got number could come make here just your out down been it from no when you the so but and one were there
Rachel: Well, the first time didn't really count... I mean, you know, it's Barry.
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Well, the first time didn't really count... I mean, you know, it's Barry. 第一次不算，你了解巴瑞的。

barry rachel didn't i count mean well know really time first it's you the
Mindy: Well, ever since we announced the engagement, he's been acting really weird, and then last night, he came home smelling like Chanel.
Walden 21
•
0 0 3

Mindy: Well, ever since we announced the engagement, he's been acting really weird, and then last night, he came home smelling like Chanel. 自从我们宣布订婚以后，他就变得很奇怪，而且昨晚他回到家时闻起来像有香奈儿的味道。

announced chanel mindy engagement weird smelling acting came he's night well home then really he ever like we since been last the and
Oh. God. Okay. Okay, well I'm working tomorrow, but if you want you can, you can, you can come by and...
Walden 21
•
0 0 0

Oh. God. Okay. Okay, well I'm working tomorrow, but if you want you can, you can, you can come by and... 哦，天呐，好的，好的。我明天工作，如果你愿意你可以过来……

okay i'm god tomorrow want oh working well come if can you by but and
Rachel: Pretty well, actually...
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Pretty well, actually... 事实上，很不错……

rachel pretty actually well
Barry: Well, if you want, I'll just...I'll just break it off with her.
Walden 21
•
0 0 2

Barry: Well, if you want, I'll just...I'll just break it off with her. 如果你愿意，我就和她分手。

just...i'll barry i'll want break well off if just with her it you
Rachel: Well, what about Mindy?
Walden 21
•
0 0 0

Rachel: Well, what about Mindy? 明蒂怎么样？

mindy rachel well about what
Rachel: Right, well, we never actually got to that... Oh, it was just so nice to see him again, you know? It was comfortable, it was familiar...it was just nice!
Walden 21
•
0 0 1

Rachel: Right, well, we never actually got to that... Oh, it was just so nice to see him again, you know? It was comfortable, it was familiar...it was just nice! 好吧，实际上我们没有到那一步……能再见到他的感觉真好，你们知道吗？感觉是那么自在而熟悉，感觉很好！

familiar...it rachel nice oh him actually well right was know got we just comfortable it again see that never you to so
Ross: Yeah, well, does he look upset? Does he look like he was just told to shove anything?
Walden 21
•
0 0 0

Ross: Yeah, well, does he look upset? Does he look like he was just told to shove anything? 是吗？他是否神情落寞？他是否像要推开一切的样子？(shove：猛推。)

ross shove yeah upset anything look told well was he like does just to