Monica: I don't know. Look, he's a great guy... and I love being with him. But, you know... things happen when they happen. You don't plan these things. 我不知道。他是个好男人。我喜欢和他在一起，但是…世事难料。这种事无法事先计划好。
Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone. 你把电话拿起来它就不响了。
Ross: No. It's for when Carol goes into labor. She can get me wherever I am. All she has to do is dial 55JIMBO. 不，这是为了凯洛生孩子用的。不管我在哪，她都能联♥系到我。她只要拨打55JIMBO就行了。
Monica: You know, when I'm with her, I'm so much more than that. I'm Monana. 你知道吗，和她在一起，我就超越了那种人。我是摩娜娜。
Fake Monica: So when they caught on the fact, well you know we're short and have breasts.... 他们知道了真相，你们知道的，我们又矮又有胸部时。
Rachel: What? You click when they click. 怎么了？只要他们踢的时候你踢就是了。
Chandler: You see, when I say geek, I mean oh, The hell with it, you bought a $70 mop, you're a geek. 你看，我说怪胎，我的意思是……管他的呢，你花了70块买一把拖把，你是个怪胎。
Ross: I think when somebody steals your credit card they've kind of already thrown caution to the wind. 我想他偷去你的信用卡时，他们就已经把警告抛到脑后（扔到风中）了。