Monica: Why don't you just have a seat here? Give me the gummy bears. 我们何不坐这儿。小熊软糖给我 。
Monica: You know, if you just wait another 6 and half minutes... 如果你再等6分钟半……
Monica: You don't wanna spoil your appetite. 你不想要把胃口吃没了。
Steve: You know, I don't know what I'm looking for. Cool! Taco shells! You know, these are...They're like a little corn envelope, you know? 你看，我也不知道自己在找什么。酷，墨西哥卷！这个就像是玉米卷。
Rachel: Excuse me. Can I help you with anything? 请问需要任何帮忙吗？
Monica: Gosh! I'm so glad you liked them. 我真高兴你喜欢。
Rachel: Do you think he's gonna be cool? 你认为他会冷静吗？
Rachel: I'm with you, Cheech, OK? 我和你在一起。(cheech：好姐妹，一般用于女生之间的称呼。)
Phoebe: Smoked a joint, you know? Lit a bone. Weed, hemp, ganja. 抽了一根♥大♥麻♥……