Ross: You know you probably didn't know this, but back in high school, I had a, um, major crush on you. 你可能不知道，在高中的时候，我曾暗恋过你。
Monica: That's Paul's watch. You just put it back where you found it. 那是保罗的手表。你把它放回原处吧。
Monica: Well, that's it. You gonna crash on the couch? 好啦，就这样了，你要在沙发上睡？
Chandler: Y'know, if you listen very closely, you can hear a thousand retailers scream. 知道吗，如果你仔细听，你们也许可以听到上千个商家的尖叫。
Ross: Come on, you made coffee! You can do anything! 来吧，你都会自己泡咖啡！你什么都可以！
Rachel: "Hey, Rach! You ready to jump out the airplane without your parachute? " "嘿，瑞秋！你准备好不带降落伞就跳出飞机了？" (parachute：降落伞。)
Phoebe: And then I found aromatherapy. So believe me, I know exactly how you feel. 然后我找到香薰按♥摩这份工作。所以相信我，我完全了解你的感受。