Carol: All you need is a woman who likes men and you'll be set. Not her. 你只需找到爱男人的女人就可以了。不是她。 Rachel: So you guys really slide down a pole? 你们真的从一个柱子上滑下来嗯? Fireman No. 2: Absolutely. 当然了。 Phoebe: So cool. How do you get back up? 太酷了,那你们...
Rachel: So you guys really slide down a pole? 你们真的从一个柱子上滑下来嗯? Fireman No. 2: Absolutely. 当然了。 Phoebe: So cool. How do you get back up? 太酷了,那你们怎么回上面的呢? Fireman No. 3: Well, we rarely have to return from a fire as quickly. 我们很少需要急着远离大火。 Monic...
Carol: Oh, I love you too. But... 哦,我也爱你,但是...... Ross: No but, no but. 没有但是,没有但是。 Carol: You know that thing you put over here with the pin in it? It's time to take the pin out. You'll find someone, I know you will. The right woman...
Ross: No but, no but. 没有但是,没有但是。 Carol: You know that thing you put over here with the pin in it? It's time to take the pin out. You'll find someone, I know you will. The right woman is just waiting for you. 你知道,你摆在一旁的那件事,是时候把它拿出来了。...
You can't deny it. Besides, I've got a ring at home that fits you. 你不能否认。此外,我家里有一个适合你的戒指。 I've got lots of pictures with both of us in them. OK? And and and best of all, hey, hey, you're carrying my baby. I mean, how perfect...
I've got lots of pictures with both of us in them. OK? And and and best of all, hey, hey, you're carrying my baby. I mean, how perfect is that? 我有无数我俩一起的照片。而且,而且,最美妙的地方是,嘿,你怀了我的孩子。我的意思是,这样不是很完美吗? But see, you know, you keep saying t...
But see, you know, you keep saying that, but there's something right here. I love you. 但是,虽然你一直那样说,但是有种感觉在。我爱你。 Carol: Oh, I love you too. But... 哦,我也爱你,但是...... Ross: No but, no but. 没有但是,没有但是。 Carol: You know that thing you put over h...
Ross: Here's a wacky thought. What's say you and I give it another shot? 我有个疯狂的念头。我们再试一次怎么样? No no no, I know what you're gonna say, you're a lesbian. 不不不,我知道你要说你是个女同志。 But let's...what do you say we just put that aside ...
No no no, I know what you're gonna say, you're a lesbian. 不不不,我知道你要说你是个女同志。 But let's...what do you say we just put that aside for now you know? Let's just stick a pin in it, okay? Because, we're great together, you know...
But let's...what do you say we just put that aside for now you know? Let's just stick a pin in it, okay? Because, we're great together, you know. 但让我们......我们暂时不管这些。让我们把它摆在一旁,好吗?因为我们在一起很开心,你知道的, You can't deny it. Besides, I...