Monica: I mean, she's this astounding person with this amazing spirit. 我是说，她简直是奇女子，拥有神奇的精神。
Ross: You'll get there. You're an amazing chef. 你会成功的，你是个了不起的厨师。
Janice: Oh, I am fantastic now. You know what is totally amazing, it's just we have been back together for like what, like ten minutes and... 我现在感觉棒极了，最神奇的是，我们重新在一起才十分钟...
Chandler: Yeah, we played, we watched TV...that juggling thing is amazing. 是啊，我们一起玩，一起看电视，它杂耍的时候简直棒极了。(juggle：玩杂耍，耍花招，欺骗。)
Joey: I'm serious. You're amazing. You know when to spritz, when to wave back. 我是说真的。你太棒了，张弛有度。(spritz：喷。)
Chandler: I've never met anyone like her. She's had the most amazing life! She was in the Israeli army. 我没见过像她那样的人，她的生活真是太令人称羡了。她曾在以色列军队待过。
Chandler: She's amazing! She makes the women that I dream about look like short, fat, bald men! 她太迷人了！和她比起来我的梦中情人就像是又矮又肥的秃顶男人！
Rachel: That was amazing. I can't even send back soup. 好厉害。我连退汤都不敢。