Penguins have sublime buoyancy control... 企鹅拥有卓越的浮力控制能力
We have created phenomena we cannot control. 我们创造出了我们无法控制的局面
Would cause the greenhouse effect to race out of control, 温室效应将会到达失控的地步
Monica: Okay, windows are clean. Candles are lit. Belt's too tight. Gotta change the belt. Did I turn the fish? Nope, because I made lasagna. Am I out of control? 窗户擦的明亮亮,蜡烛点的亮堂堂。就是皮带太紧,我得换一条去。鱼翻过了没?没,因为我做的是意大利千层面。我是不是有点走火人魔了?
Rachel: Who is it? Animal Control. You see. I've even got Animal Control. 是谁?动物控制中心。瞧,我甚至打给动物控制中心
Ross: Right. Because you were really in control up until then. 是啊。因为你控制全盘直到那个时候。
Ross: So I don't know whether he's testing me, or just acting out, but my monkey is out of control. Like, he keeps erasing the messages on my machine, supposedly by accident. 我不知道它在考验我还是在发泄情绪,我的猴子已经无法控制了。比如它不断清除我答录机上的留言,就当是不小心的吧。