1062 篇文章
Chandler: Can you believe it? Don't I seem like somebody who should be doing something really cool? You know, I just always pictured myself doing something.... Something!
0 0 2

Chandler: Can you believe it? Don't I seem like somebody who should be doing something really cool? You know, I just always pictured myself doing something.... Something! 你们能相信吗?我不像是做那种酷工作的人吗?我总是想像自己能做点事情。某些事情!

Joey: I don't know. We're talking about whipped fish, Monica. I'm just happy I'm keeping it down.
0 0 0

Joey: I don't know. We're talking about whipped fish, Monica. I'm just happy I'm keeping it down. 我不知道。我们在谈一条搅成泡沫的鱼。我能不吐出来就已经不错了。

Ross: Celia, don't worry. He's not gonna hurt you! Soothing tones, Celia, soothing tones. OK. I'm sorry, I'm sorry .Here, Marcel.
0 0 0

Ross: Celia, don't worry. He's not gonna hurt you! Soothing tones, Celia, soothing tones. OK. I'm sorry, I'm sorry .Here, Marcel. 希莉亚,别担心,它不会伤害你的。用安抚的语调,希莉亚,安抚的语调。好的,对不起,对不起。过来,马修。

Ross: Well, I don't know....I mean, I'm hoping....
0 0 1

Ross: Well, I don't know....I mean, I'm hoping.... 我不知道……我希望……

Phoebe: Oh, I know what you can make! I know! Oh, you should make that thing, you know, with the stuff. You know that thing with the stuff? Okay, I don't know.
0 0 2

Phoebe: Oh, I know what you can make! I know! Oh, you should make that thing, you know, with the stuff. You know that thing with the stuff? Okay, I don't know. 我知道你可以做什么了! 我知道!你应该用那些东西做这个。你知道用那些东西做的这个?好吧,我也不知道。

Monica: I don't know. I don't know. It's just going to be so great!
0 0 0

Monica: I don't know. I don't know. It's just going to be so great! 我不知道,我不知道,但一定会很棒的。

Chandler: Hey, you guys in the living room all know what you want to do. You know, you have goals. You have dreams. I don't have a dream.
0 0 1

Chandler: Hey, you guys in the living room all know what you want to do. You know, you have goals. You have dreams. I don't have a dream. 在客厅里的各位全都找到人生方向。你们有目标,有梦想,但我却没有梦想。

Ross: Ah, the lesser-known "I don't have a dream" speech.
0 0 1

Ross: Ah, the lesser-known "I don't have a dream" speech. 少见的"我没有梦想"演说。

Rachel: I don't!
0 0 0

Rachel: I don't! 我不知道!

Rachel: No. But don't worry, I'm sure they're still there.
0 0 2

Rachel: No. But don't worry, I'm sure they're still there. 看不见,但别担心,它们还在。