Flight Attendant: No no no! Federal regulations! 不行不行!联邦法规!
Flight Attendant: Oh, oooh. I'm sorry. You are not allowed on the jet-way unless you have a boarding pass. 抱歉,除非有登机证,否则不能进入。
Monica: No, no, wait. His flight doesn't leave for another forty five more minutes. 不,不,等等。他的飞机再过45分钟才会起飞。
Voice: This is the final boarding call for Flight 67 to San Diego, boarding at gate 42A. 这是飞往圣地牙哥67次航班的最后一次登机通知。
Fun Bobby: Hey, sorry I'm late. But my grandfather...died about two hours ago. But I...I...I couldn't get a flight out till tomorrow, so here I am. 抱歉,我来晚了。我祖父他...他在两小时前过世了,明天才有回去的航班,所以我就来这了。
Rachel: Rome. Jerk missed his flight. 在罗马呢,那混♥蛋没赶上飞机。
Rachel: Sorry. Paolo's catching an earlier flight. 没办法,保罗提早搭飞机回来。
Phoebe: Maybe you can take a later flight. 也许你可以下一班飞机。