Phoebe: I don't know, 'cause you're smart, you're funny... 我不知道，因为你聪明，你风趣……
Shelley: Okay. He's cute, he's funny, he's... 好的。他很帅，很风趣，他......
Ross: That's funny, because you know, you are a huge crapweasel! 真有趣，因为要知道，你就是个超级人♥渣！
Ross: What did he say that was so funny? 什什么事情他说得那么好笑？
Rachel: Well, the cat...the cat turned out to be Paolo's cat! Is that funny? 嗯，那只猫……结果那只猫就是Paolo的猫。有趣吧？
Monica: It is so great to meet a guy who is smart and funny, and has an emotional age beyond, like eight. 真是太棒了，好不容易遇上一个像他这样的，既聪明又风趣，而且心智超过8岁小孩的。
Rachel: Well, I don't know, I feel funny talking about that. 哦，我不知道，谈这个有点奇怪。
Ross: It's funny, my birthday was seven months ago. 真搞笑，我的生日七个月前就过了。
Ross: That's funny, that, no, because, uh, our parents actually did, uh, send our dog off to live on a farm. 真有意思，不过我们爸妈是真的…… 把我们的狗送去农场了。
At the end of the day, faith is a funny thing. 说到底 信念是个有趣的东西