get

801 篇文章
Rachel: Thanks, but I gotta go to work and get my eyes scratched out by Mindy.
0 0 0

Rachel: Thanks, but I gotta go to work and get my eyes scratched out by Mindy. 谢谢,但是我得去上班了,我的眼睛要等着被明蒂抓伤。

Rachel: Get down?
0 0 0

Rachel: Get down? 蹲下?

Joey: He's back! The peeper's back! Get down!
0 0 0

Joey: He's back! The peeper's back! Get down! 他回来了!偷窥者回来了!蹲下!

Phoebe: You know, if you want, you can call her machine, and if she has a lot of beeps, that means she probably didn't get her messages yet.
0 0 1

Phoebe: You know, if you want, you can call her machine, and if she has a lot of beeps, that means she probably didn't get her messages yet. 如果愿意你可以打给她的留言机,如果听见许多哔哔声,那代表她或许没听见留言。

Chandler: OK, all right, fine. Oh, Danielle! I wasn't expecting the machine... Give me a call when you get a chance. Bye bye. Oh God! Oh, God.
0 0 4

Chandler: OK, all right, fine. Oh, Danielle! I wasn't expecting the machine... Give me a call when you get a chance. Bye bye. Oh God! Oh, God. 好的,好的。哦,丹妮尔,没想到是答录机接的,有空请回电……再见。哦,天呐,天呐!

Ross: It'll be nice to get this off finally, won't it? Or we can leave it on for now. That's fine.
0 0 2

Ross: It'll be nice to get this off finally, won't it? Or we can leave it on for now. That's fine. 终于能脱去这件衣服,不是吗?或是这样也不错。

Chandler: From now on, you don't get to talk to other people.
0 0 0

Chandler: From now on, you don't get to talk to other people. 从现在起不准你和其他人讲话。

Joey: If you see him, he's about this high and answers to the name Marcel. So if we could get some pictures of you, you'd really be helping us out.
0 0 4

Joey: If you see him, he's about this high and answers to the name Marcel. So if we could get some pictures of you, you'd really be helping us out. 它约这么高,名叫马修。如果能拥有你们的照片,就算是帮了大忙。

Ross: Hang on, hang on. Does Aunt Monica get a say in this?
0 0 2

Ross: Hang on, hang on. Does Aunt Monica get a say in this? 等等等等,摩尼卡阿姨能说句话吗?

Monica: Oh, good. 'cause where else would we get any?
0 0 1

Monica: Oh, good. 'cause where else would we get any? 太好了,因为在哪儿还有免♥费的咖啡?