Rachel: Um, Pheebs, so, you guys just don't get along? 呃，Pheebs，你们合不来？
Chandler: Oh, you do? Because she said you guys haven't talked in like years. 哦，你知道？她说你们已多年不说话。
Phoebe: Do you guys want to try to catch a late movie or something? 你们想看晚场电影吗？
Monica: So what are you guys gonna do? 你们打算如何共渡？
Ross: Hey, guys, does anyone know a good date place in the neighborhood? 各位，谁知道附近有约会的绝佳地点？
Chandler: Hey, you guys in the living room all know what you want to do. You know, you have goals. You have dreams. I don't have a dream. 在客厅里的各位全都找到人生方向。你们有目标，有梦想，但我却没有梦想。
Chandler: Hey, you guys all know what you want to do. 你们都知道自己想要做什么。
Chandler: It doesn't matter. I just don't want to be one of those guys that's in his office until twelve o'clock at night worrying about the WENUS. 我不在乎，我不想成为坐在办公室到午夜，担心"WENUS"的人。