13 篇文章
Chandler: Then put out fire by peeing, no get invited back.
0 0 2

Chandler: Then put out fire by peeing, no get invited back. 然后撒尿熄火,结果不再被邀请了。

Phoebe: Okay. But could we not go together? I don't wanna be the geek who invited the boss.
0 0 2

Phoebe: Okay. But could we not go together? I don't wanna be the geek who invited the boss. 好。但是我们能不一起去吗?我不想成为邀请老板的二货。

Janice: Well then ask yourself this. Why do you think we keep ending up together? New year's, who invited who? Valentine's, who asked who into whose bed?
0 0 2

Janice: Well then ask yourself this. Why do you think we keep ending up together? New year's, who invited who? Valentine's, who asked who into whose bed? 嗯,那你扪心自问,咱俩为什么总是能分而复合?新年的时候,谁找的谁?情人节呢,又是谁邀谁上床?

Ross: Now that is funny. Hey, do you think...would it be too weird if I invited Carol over to join us? 'Cause she's, she's alone now, and pregnant, and sad.
0 0 2

Ross: Now that is funny. Hey, do you think...would it be too weird if I invited Carol over to join us? 'Cause she's, she's alone now, and pregnant, and sad. 这可真是有趣。嘿,你觉得...如果我邀请Carol过来跟我们坐一起会不会显得有些诡异啊?因为她现在就一个人,而且还怀孕了,心情又不好。

Chandler: All right, Janice, that's it! Janice. Janice. Hey, Janice, when I invited you this party, I didn't necessarily think it meant...
0 0 0

Chandler: All right, Janice, that's it! Janice. Janice. Hey, Janice, when I invited you this party, I didn't necessarily think it meant... 珍妮丝,够了,珍妮丝…珍妮丝…珍妮丝啊,我邀你来并不代表我们…

Monica: Yes,they are, the Blymens invited them.
0 0 0

Monica: Yes,they are, the Blymens invited them. 他们要去。Blymen一家邀请了他们。

Monica: Who wasn't invited to the wedding.
0 0 3

Monica: Who wasn't invited to the wedding. 没被邀请参加婚礼的人。

You invited nurses?
0 0 0

You invited nurses? 你邀请了护士吗

Am I invited to the party?
0 0 0

Am I invited to the party? 那聚会邀请我吗

- Am I invited? - Excuse me?
0 0 0

- Am I invited? - Excuse me? -邀请我吗 -什么