Rachel: No, I know, but I-he just went on. He's right there, he's got the blue jacket on, I...can I just... 我知道，但他刚走。他就在那儿，穿蓝色夹克，我能不能……
Rachel: No...look, all I know is that I cannot wait a week until I see him. I mean, this is just too big. You know, I just, I've just gotta talk to him. I...I gotta...OK, I'll see you later. 没用，我只知道我等不了一星期，这件事太严重了。我得和他谈谈，我得…… 好吧，待会儿见。
Rachel: I don't know. Maybe I'll know when I see him. 我也不知道或许见到面时我就知道了。
Phoebe: I know. This is really, really huge. 我知道，这真是，真是太大的事儿了。
Monica: You know, just be there for her. 只是为她着想。
Joey: Well, not so good. She definitely thinks tonight is the night we're gonna... complete the transaction, if you know what... Then you do. 不太顺利，她真的以为今晚就…… 敲定这笔交易，如果你们懂的……你懂的。
Ross: Yeah...I guess. I don't-I don't know. Alright, just...just give her this for me, OK? 是吗？大概吧，我不知道。帮我把这个交给她，好吗？
Ross: No no, this big pile of dishes in my mom's breakfront. Do you guys know who Carl is? 不不，我妈家橱柜中的一大堆盘子。你知道Carl是谁吗？(breakfront：（橱、书架等）断层式的（指中间部分突出或上半部缩进）。)
Phoebe: Ok, hey, you know what? Tell them that bone story. 嗨，告诉他们骨头的事吧。