Monica: You know, that guy she met at the coffeehouse. 她在咖啡屋认识的那个。
Monica: Joey...we always know what you mean. Joey，我们一直都懂你的意思。
Joey: Yeah, well, I still got a week left to go in the program, and according to the rules, if I want to get the money I'm not allowed to conduct any...personal experiments, if you know what I mean. 此计划我只剩一星期，根据规定，如果我想拿到钱，我就不能做"个人"实验，如果你们懂我的意思的话。
Joey: I don't know, she's, uh.... she's pretty great. 我不知道，她很好。
Joey: Oh, just, you know.... science. 嗯，只是……科学研究。
Ross: Ben, I want you to know that there may be some times when I may not be around, um, like this. But I'll still always come back, like this. And sometimes I may be away longer, like this. But I'll still always come back, like this. Ben，我想让你知道有时候我可能会不在你身边，嗯，就像这样。但是我总会回来的，就像这样。然后有些时候我会离开的久一点，就像这样。但是我始终还是会回来的，就像这样。
Chandler: I know, I still am one of these. 我知道，我自己还是个孩子。
Ross: Yeah, come in, come in. I know, I know. Everybody, there's someone I'd like you to meet. Yeah. This is Ben. 当然，进来进来。我知道，我知道。有个人要介绍给你们大家。是的，这是Ben。