If I go to King's Landing and bend my knee to Joffrey... 如果我到君临宣誓效忠乔佛里 ...
I know you will forgive me, my lords. 相信诸位大人必会谅解
We had not thought to meet you here, my lady. 没想到会在这里见到您,夫人
Well, your friend did put a knife to my roat. 但你的朋友把刀架在我脖子上
But doubtless the Greatjon only meant to cut my meat for me. 但我相信大琼恩只是想帮我切肉罢了