Joey: Great story. But I gotta go. I got a date with Andrea. Angela. Andrea. Oh man. 真是个好故事!但是,我得走了。我跟Andrea有个约会,是Angela,是Andrea。哦,老天。
Monica: Oh, God! I'm so, I'm so sorry. 噢,天啊,我真,真对不起。
Monica: Oh, so there is gonna be a fifth date? 就是说还会有第五次约会吗?
Phoebe: Oh, I wish I could, but I don't want to. 哦,我希望我可以去,但我不想去。
Phoebe: Love is sweet as summer showers, love is a wondrous work of art. But your love Oh, your love, your love...is like a giant pigeon, crapping on my heart, lalalalala. 爱情就像夏日冲凉一样甜美,爱情是无以伦比的艺术品。但是你的爱呀,你的爱,你的爱就像一只巨大的鸽子,在我心中排泄,啦啦啦啦啦。