974 篇文章
Rachel (as Monica) : Right. So, he said it was just a sprain, and that was it.
0 0 0

Rachel (as Monica) : Right. So, he said it was just a sprain, and that was it. 好的。他说这只是扭伤,就这样。

Monica (as Rachel) : Thank you.
0 0 0

Monica (as Rachel) : Thank you. 谢谢 。

Rachel: I meant er, God, young, young. I meant young, young to be a doctor. Oh good, Rach.
0 0 0

Rachel: I meant er, God, young, young. I meant young, young to be a doctor. Oh good, Rach. 天哪,年轻,我是指年轻,你当医生稍嫌年轻了点,说得好,Rach。

Rachel: Aren't you a little cute to be a doctor?
0 0 1

Rachel: Aren't you a little cute to be a doctor? 你当医生是不是太帅了一点?

Dr. Mitchell: Hi, err Rachel. I'm Dr. Mitchell.
0 0 1

Dr. Mitchell: Hi, err Rachel. I'm Dr. Mitchell. 嗨,呃,瑞秋。我是米契尔大夫。

Rachel: Hi, this is my friend Rachel.
0 0 0

Rachel: Hi, this is my friend Rachel. 她是我朋友Rachel。

Rachel: Thank you. Thank you. I love you.
0 0 0

Rachel: Thank you. Thank you. I love you. 谢谢!谢谢!我爱你!

Rachel: Well, alright, then, forget it. Might as well just go home. Ow ow ow ow!
0 0 1

Rachel: Well, alright, then, forget it. Might as well just go home. Ow ow ow ow! 好吧?算了。我回家。哦哦哦!

Rachel: Well, now, wait a second, who did I just put as my "In case of emergency" person?
0 0 0

Rachel: Well, now, wait a second, who did I just put as my "In case of emergency" person? 等等,我把谁当作我的紧急连络人来着?

Rachel: Um...unless, unless I use yours.
0 0 2

Rachel: Um...unless, unless I use yours. 呃除非让我用你的。