974 篇文章
Rachel: Where's Chandler?
0 0 0

Rachel: Where's Chandler? Chandler哪去了?

Rachel: Are you sure you're okay?
0 0 0

Rachel: Are you sure you're okay? 你确定你没事?

Rachel: Does it still hurt?
0 0 1

Rachel: Does it still hurt? 还疼吗?

Rachel: Yes! Did you see that?
0 0 0

Rachel: Yes! Did you see that? 太好了,你看见没?

Rachel: Hey, hey, hey, hey, quit making up rules!
0 0 0

Rachel: Hey, hey, hey, hey, quit making up rules! 嗨,嗨,嗨,嗨,别再乱编规矩了!

Rachel: All right, all right, listen, Missy. If you want this cart, you're gonna have to take me with it!
0 0 0

Rachel: All right, all right, listen, Missy. If you want this cart, you're gonna have to take me with it! 好吧,好吧,听着,女士。如果你想要这辆推车,就必须把我一起推走!

Rachel: I'm sorry, you know, maybe I wasn't being clear. Uh, this is our cart.
0 0 1

Rachel: I'm sorry, you know, maybe I wasn't being clear. Uh, this is our cart. 抱歉,可能我说得不够清楚。呃,这是我们的推车。

Rachel: Oh, I guess. Except everything looks like jammies now. Whoa, I'm sorry. Excuse me. We had this cart.
0 0 1

Rachel: Oh, I guess. Except everything looks like jammies now. Whoa, I'm sorry. Excuse me. We had this cart. 哦,我想是吧。只是现在每件衣服都像睡衣一样了。哇,对不起,抱歉,这推车是我们的。(jammies:睡衣裤。)

Rachel: Oh, everything's pink?
0 0 0

Rachel: Oh, everything's pink? 哦,所有的衣服都变成粉色了?

Rachel: Oh, but it didn't. It happened to me.
0 0 0

Rachel: Oh, but it didn't. It happened to me. 才不是呢,就我才会发生这种事。