Ross: They will all know. Hey, y'know, this is so not what I needed right now. 大家肯定都知道！唉，这可不是我现在需要的。
David: Right. But, see, the longer I waited, the more phenomenal the kiss had to be, 但等得越久，这个吻就需要显得越非凡，
Ross: Okay, look, he's not gonna hurt them, right? 放松，它又不会把它们玩坏的。
Phoebe: All right! You guys, it's starting to snow. 各位，外面开始下雪了。
Joey: All right. Chandler, don't lose this. 好吧，Chandler，别把钥匙丢了。
Rachel: All right, listen, smirky. If it wasn't for you and your stupid balloon, I would be on a plane watching a woman do this right now. But I'm not. 你听着，假笑的这位。要不是你和你那该死的气球，现在我就在飞机上看着空姐欢迎我。但我没上飞机。(smirky：假笑的，得意地笑的。)
Monica: Ok, right about now the turkey should be crispy on the outside, juicy on the inside. Why are we standing here? 现在火鸡应该皮脆肉美多汁了。还站在这里干嘛？(crispy on the outside, juicy on the inside：外部的皮酥脆可口，内部的肉美味多汁。)