308 篇文章
Chandler: Well, you may wanna rethink the dirty underwear. This is basically the first time she's gonna see your underwear-you want it to be dirty?
0 0 1

Chandler: Well, you may wanna rethink the dirty underwear. This is basically the first time she's gonna see your underwear-you want it to be dirty? 呃,你可能要重新想想是不是要带穿脏了的内衣裤。事实上,这是她第一次看见你的内衣裤——你希望她看见的是脏的?

Joey: I know, but, Angela's different. She's like one of a kind, like a snowflake or, or a......
0 0 0

Joey: I know, but, Angela's different. She's like one of a kind, like a snowflake or, or a...... 我知道,但是安吉拉不一样。她是很特别的一种…就像雪花一样,或者,或者......

she's going for the pizza. Hey, that's not for you, bitch!
0 0 0

she's going for the pizza. Hey, that's not for you, bitch! 她要去拿披萨...嗨,那不是给你的,婊♥子!

Phoebe: Oh, wait, she's walking across the floor...she's walking...she's walking...
0 0 0

Phoebe: Oh, wait, she's walking across the floor...she's walking...she's walking... 哦,等一下,她在地板上走,走,走……

Chandler: Oh, she's sorry! I feel better!
0 0 1

Chandler: Oh, she's sorry! I feel better! 噢,她说抱歉!我感觉好多了!

Barry: Like she's settle for that.
0 0 0

Barry: Like she's settle for that. 就像她会为此而同意似的。

Carol: Yes, and she's very supportive.
0 0 0

Carol: Yes, and she's very supportive. 了解,而且她非常支持。

Phoebe: She's a waitress.
0 0 0

Phoebe: She's a waitress. 她是个服务员。

Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type.
0 0 1

Phoebe: Yeah. We don't speak. She's like this high-powered, driven career type. 对,我们不往来。她就像是一心追求事业类型的人。

Ross: She's pregnant with my child, and she and Susan are going to raise the baby.
0 0 0

Ross: She's pregnant with my child, and she and Susan are going to raise the baby. 她怀了我的孩子,并打算和苏珊共同抚养他。