169 篇文章
Barry: Sure, sure. Come on... in...
0 0 1

Barry: Sure, sure. Come on... in... 当然当然,进来吧!

Rachel: Oh sure it is!
0 0 0

Rachel: Oh sure it is! 肯定就这些。

Rachel: Sure we should...So.
0 0 2

Rachel: Sure we should...So. 当然啦,那么...

Rachel: Sure, that would be good.
0 0 0

Rachel: Sure, that would be good. 好呀,这样很不错。

Joey: Oh, sure.
0 0 1

Joey: Oh, sure. 哦,这样啊。

Joey: Sure, sure! Did you try turning the knob back the other way?
0 0 2

Joey: Sure, sure! Did you try turning the knob back the other way? 当然!你试过将转钮转回去吗?

Monica: I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat. First of all, we haven't been introduced. I'm Monica Geller.
0 0 0

Monica: I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat. First of all, we haven't been introduced. I'm Monica Geller. 我相信一定会有妥善的处理方式,请坐。首先,我们还没自己介绍,我叫摩妮卡。

Oh, Marcel! Bad monkey! Oh, God! Sorry, Barry. A little engagement gift. I'm sure you didn't register for that. Who died? Who died?
0 0 1

Oh, Marcel! Bad monkey! Oh, God! Sorry, Barry. A little engagement gift. I'm sure you didn't register for that. Who died? Who died? 天啊,猴子。哦,天哪!抱歉,巴瑞,一份小小的订婚礼物,我相信你没登记。谁死了?谁死了?

Ross: Let's see. Rach, I'm opening up a new art gallery... and I could sure use the portraits of Lincoln and Hamilton.
0 0 1

Ross: Let's see. Rach, I'm opening up a new art gallery... and I could sure use the portraits of Lincoln and Hamilton. 瑞秋,我打算开个画廊。我能把你给的钱上的林肯和汉密尔顿的肖像画挂着在里面。

Ross: Now you sure? Phoebe just threw away two jacks because they didn't look happy.
0 0 2

Ross: Now you sure? Phoebe just threw away two jacks because they didn't look happy. 你确定吗? 因为菲比刚扔掉俩十一点(杰克) 因为"杰克们"长得好像不开心。