Doctor: No, no, really. I suppose it's because I spend so much time, you know, where I do. 没有，真的。我想是因为我花太多时间在……你知道，我工作上。
Monica: I know. This may take some time for him to get over it...you know ...but, then at four, Muppet Babies is on. 我知道。也许他需要一些时间来慢慢接受这件事，但是，四点钟，喜羊羊就要开始播了。(Muppet Babies: 木偶宝宝。Muppet意思是提线木偶。)
Joey: Listen. Next time you talk to him... could you ask him which one the strongest Power Ranger is? 听好了，下回你见到他时，能帮忙问问《超能战士》中哪个是最厉害的吗？(Morphin Power Rangers：一般指超能战士（日本特摄系列作品）。首部的Morphin POWER RANGERS是原作《恐龙战队兽连者》，因其故事内容及Morphin POWER RANGERS受西方人喜爱，SABAN及此便买下版权开拍Morphin，日版和美版的剧情有所不同。及后来的FOX也开拍其他的美版战队系列。从1993年至今已制作多个系列。)
You know I knew after the first time we kissed. And I had a Tic Tac in my tongue. You didn't even mention it. 我们第一次接吻我就知道了。我舌头上有一粒Tic Tac糖（Tic Tac是一种糖的品牌），你连提都没提。
Ross: Yeah, hi. I was just beeped. No, Andre is not here. Third time today. Yes, I am sure. No, sir. I do not perform those kind of services. 是，你好。刚刚有人呼我。不，安德烈不在这儿。今天已是第三次了。对，我确定。不，先生。我不提供那种服务。
Ross: Oh, This is it. Oh, my God. It's baby time! 这就是了！天哪！宝宝要出生了！
Ross: She says, as time goes on, he's gonna start getting aggressive and violent. 她说，随着时间的推移，它会越来越暴力。
Teacher: People, last time there were some empty yogurt containers lying around after class. Let's not have that happen again. 各位，上回有人在教室留下酸乳空瓶，希望别再发生那种事。
Rachel: Well, the first time didn't really count... I mean, you know, it's Barry. 第一次不算，你了解巴瑞的。