with

1472 篇文章
Monica: Well, sure, what with it being her funeral and all.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Well, sure, what with it being her funeral and all. 恩，当然，这可是她的葬礼啊。

monica funeral sure well what being with her it all and
Mrs. Geller: Mm. Unless we go with a different dress?
Walden 21
•
0 0 1

Mrs. Geller: Mm. Unless we go with a different dress? 恩，除非我们换另外的裙子。

geller mrs mm dress unless go different we with a
Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy.
Walden 21
•
0 0 0

Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy. 你是对的，我们就选紫红色的。

burgundy geller mrs we'll you're go right with the
Ross: I have shown you every dress we have. Unless you want your mother to spend eternity in a lemon yellow pantsuit, go with the burgundy.
Walden 21
•
0 0 3

Ross: I have shown you every dress we have. Unless you want your mother to spend eternity in a lemon yellow pantsuit, go with the burgundy. 我已经给你们看了所有的裙子。除非你们想让自己的母亲永远穿着柠檬黄的裤套装。选紫红色的吧。

burgundy pantsuit eternity ross lemon dress shown i unless yellow want spend go we every with mother your in have you the to a
Chandler: No! Uh, I don't know! The point is, if you were gonna set me up with someone, I'd like to think you'd set me up with somebody like him.
Walden 21
•
0 0 1

Chandler: No! Uh, I don't know! The point is, if you were gonna set me up with someone, I'd like to think you'd set me up with somebody like him. 不！呃，我不知道！重点是，如果你要帮我配对的话，我比较喜欢你把我和他那样的人配在一起。

chandler somebody uh gonna i'd me i someone him you'd point think know like set if don't up with no is you the to were
Chandler: Lowell? Financial Services' Lowell, that's who you saw me with?
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: Lowell? Financial Services' Lowell, that's who you saw me with? Lowell？金融服务部的Lowell？他就是你觉得配我的那个？

services' financial lowell chandler saw me that's who with you
Monica: Right! OK! That would be the non-protective corrugated fiberboard with white laminate.
Walden 21
•
0 0 1

Monica: Right! OK! That would be the non-protective corrugated fiberboard with white laminate. 对！那就是上面有白色薄片的，不受保护的波纹纤维板。(non-protective：不受保护的。corrugated：有波纹的。fiberboard：纤维板。laminate：层压材料; 叠层，层压。)

laminate fiberboard corrugated non-protective monica ok would right white be with that the
Ross: Well, at least she's with Pop-Pop and Aunt Phyllis now.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: Well, at least she's with Pop-Pop and Aunt Phyllis now. 恩，至少现在她与祖父和Phyllis阿姨在一起了。(Pop-Pop：祖父。)

phyllis pop-pop ross aunt least well at she's with now and
Mrs. Geller: Me? I'm fine, fine. I'm glad you're here. What's with your hair?
Walden 21
•
0 0 1

Mrs. Geller: Me? I'm fine, fine. I'm glad you're here. What's with your hair? 我？我很好，很好。真高兴见到你们来！你的头发怎么了？

geller mrs glad hair i'm me you're what's fine here with your
Ross: No....it's just 'cause, uh, I kinda wanted to go out with her too, so I told her, actually, you were seeing Bernie Spellman ... who also liked her, so...
Walden 21
•
0 0 1

Ross: No....it's just 'cause, uh, I kinda wanted to go out with her too, so I told her, actually, you were seeing Bernie Spellman ... who also liked her, so... 没。只是因为，呃，我也有点想约她出去，所以我告诉她实际上你那时正在和Bernie Spellman谈恋爱......也就是另一个也喜欢她的家伙，所以......

spellman bernie no....it's ross kinda 'cause liked uh seeing i wanted actually told who too go just also with out her you to so were