全部文章
Ross: Rachel, come on. Give us a chance. Rachel，快点，给我们自己一个机会吧。
Walden21
0 0 3

Ross: I don't get it. What do you see in this guy, anyway? 我不懂你为何会选上这种人？ Rachel: Well...he happens to be a very nice...guy. 他像是个好男人。 Carl: I mean, come on, buddy, get a real car! 我的意思是，拜托，老兄，买台真正的车吧！ Ross: Rachel, come on. Give us a cha...

rachel ross us chance come give on a
Rachel: Ross, it's too hard. Ross，这太难了。
Walden21
0 0 2

Rachel: Well...he happens to be a very nice...guy. 他像是个好男人。 Carl: I mean, come on, buddy, get a real car! 我的意思是，拜托，老兄，买台真正的车吧！ Ross: Rachel, come on. Give us a chance. Rachel，快点，给我们自己一个机会吧。 Rachel: Ross, it's too hard. Ross，这太难了。 Ross: ...

rachel ross too hard it's
Ross: No, no, no...why, because it might get weird for everyone else? Who cares about them. This is about us. Look, II've been in love with you since, like, the ninth grade. 为什么？因为大家会感觉不对劲？谁理他们啊。这是我们两人的事，我从九年级开始就爱上你了。
Walden21
0 0 5

Carl: I mean, come on, buddy, get a real car! 我的意思是，拜托，老兄，买台真正的车吧！ Ross: Rachel, come on. Give us a chance. Rachel，快点，给我们自己一个机会吧。 Rachel: Ross, it's too hard. Ross，这太难了。 Ross: No, no, no...why, because it might get weird for everyone el...

ninth ii've no...why ross grade weird cares love us look who about everyone might else like get since with been it for no is because in them you the this
Ross: I don't get it. What do you see in this guy, anyway? 我不懂你为何会选上这种人？
Walden21
0 0 1

Rachel: Would you excuse me, please? I'm trying to have a date here. 抱歉，我正在约会。 Ross: Fine, just stop thinking about me. Can't do it, can you? 行，那就别再想我。办不到，对不？ Rachel: So I'm thinking about you. So what? 我是在想你，那又怎样？ Ross: I don&#...

ross guy i anyway what do don't get it see in you this
Rachel: Well...he happens to be a very nice...guy. 他像是个好男人。
Walden21
0 0 2

Ross: Fine, just stop thinking about me. Can't do it, can you? 行，那就别再想我。办不到，对不？ Rachel: So I'm thinking about you. So what? 我是在想你，那又怎样？ Ross: I don't get it. What do you see in this guy, anyway? 我不懂你为何会选上这种人？ Rachel: Well...he h...

nice...guy well...he rachel happens be very to a
Carl: I mean, come on, buddy, get a real car! 我的意思是，拜托，老兄，买台真正的车吧！
Walden21
0 0 0

Rachel: So I'm thinking about you. So what? 我是在想你，那又怎样？ Ross: I don't get it. What do you see in this guy, anyway? 我不懂你为何会选上这种人？ Rachel: Well...he happens to be a very nice...guy. 他像是个好男人。 Carl: I mean, come on, buddy, get a real ca...

carl buddy i car mean real come get on a
Ross: Fine, just stop thinking about me. Can't do it, can you? 行，那就别再想我。办不到，对不？
Walden21
0 0 3

Carl: I'm just saying, if I see one more picture of Ed Begley, Jr. in that stupid electric car, I'm gonna shoot myself! Don't get me wrong...I'm not against environmental issues per se.... it's just that guy! 我是说如果我再看见，E...

ross thinking me stop fine about can't do just can it you
Rachel: So I'm thinking about you. So what? 我是在想你，那又怎样？
Walden21
0 0 1

Ross: I can't believe you'd rather go out with him than me. 我难以相信你跟他约会，而不是跟我。 Rachel: Would you excuse me, please? I'm trying to have a date here. 抱歉，我正在约会。 Ross: Fine, just stop thinking about me. Can't do it, can you? 行，那就...

rachel thinking i'm about what you so
Carl: I'm just saying, if I see one more picture of Ed Begley, Jr. in that stupid electric car, I'm gonna shoot myself! Don't get me wrong...I'm not against environmental issues per se.... it's just that guy! 我是说如果我再看见，Ed Begley, Jr.在那电车上，我就举枪自尽！别误会我的意思，我个人并不反对环保，只是我讨厌那家伙。
Walden21
0 0 1

Joey: Man, hell of a two weeks, huh? You know what, though? I really feel like I learned something. 天呐，悲惨的两星期，你知道吗？但我感觉自己学到了一些东西。 Chandler: Really? So, you're gonna stick with this 'it's all for her' thing? 真的？这么说你将继续"牺牲...

environmental wrong...i'm jr begley ed se issues carl guy picture shoot stupid myself gonna saying i'm me i car per electric against if just don't more get see not of it's in that one
Ross: I can't believe you'd rather go out with him than me. 我难以相信你跟他约会，而不是跟我。
Walden21
0 0 0

Chandler: Really? So, you're gonna stick with this 'it's all for her' thing? 真的？这么说你将继续"牺牲自己成全她人"？ Joey: What, are you crazy? When a blind man gets his sight back, does he walk around like this? 你疯了不成？瞎子重见光明后会这样走路吗？ ...

ross me i believe him you'd rather go can't than with out