a

5341 篇文章
Monica: This isn't easy for me either. I wish things were different. If you were a few years older or I was a few years younger... or we lived in biblical times... I could really...
Walden 21
•
0 0 3

Monica: This isn't easy for me either. I wish things were different. If you were a few years older or I was a few years younger... or we lived in biblical times... I could really... 这对于我来说也很艰难，我真的希望事实不是这样。如果你早生几年，或者我晚生几年。或是我们生活在圣经时代。我真的就可以……

biblical monica wish me i older things younger lived easy was isn't really different could times we or either if few for in you this were years a
I'm actually 30. I have a wife. I have a job. I'm your congressman. Monica, this is ridiculous. We're great together.
Walden 21
•
0 0 1

I'm actually 30. I have a wife. I have a job. I'm your congressman. Monica, this is ridiculous. We're great together. 其实我已经30岁了，我有老婆有工作。我是你的国会议员。摩妮卡，这太扯了。我们在一起很开心。

congressman monica wife ridiculous i'm we're i job actually together great your is have this a
Ross: I thought that was just a rumor.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: I thought that was just a rumor. 我还以为那是谣言。

ross rumor i thought was just that a
Ross: This morning he got a call from, what I think, was our cousin, Nathan. And frankly, it was a little more than I needed to know.
Walden 21
•
0 0 2

Ross: This morning he got a call from, what I think, was our cousin, Nathan. And frankly, it was a little more than I needed to know. 早上他接到一个，我认为是我们表弟纳森打来的电话。老实说，电话里说的比我需要知道的还多。

nathan ross frankly cousin i needed call morning was think know got what he than little more it from to this our and a
Ross: Carol and I have a new system. If she punches in 911...It means she's having a baby. Otherwise, I just ignore it.
Walden 21
•
0 0 1

Ross: Carol and I have a new system. If she punches in 911...It means she's having a baby. Otherwise, I just ignore it. 凯若和我要了一个新系统。如果她按的是911，意思就是她要生了。否则，我就直接无视。

911...it ignore punches carol ross i otherwise means baby having system if just she's new she it in have and a
Phoebe: Well. You know what? Chandler. I think you just gotta face it. You're like the guy in the big office. You know. You're the one that hires them and fires them. They still say you're a great boss.
Walden 21
•
0 0 3

Phoebe: Well. You know what? Chandler. I think you just gotta face it. You're like the guy in the big office. You know. You're the one that hires them and fires them. They still say you're a great boss. 额，你知道吗？钱德勒。我觉得你应该面对现实。你像是坐在大办公室里的人。你是招聘他们，解聘他们的那个人。他们还是说你是个好上司的。是吗？

hires phoebe chandler office boss gotta guy fires i say you're well big think know what great like face just it they in that them you the still and one a
Phoebe: Well, then you should come tonight. You know. Just hang out with them. Let them see what a great guy you still are.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Well, then you should come tonight. You know. Just hang out with them. Let them see what a great guy you still are. 额，那你就来吧。和他们一起玩。让他们知道你还是个大好人。

phoebe guy tonight let hang well should know then what great come just with out see them you still are a
Chandler: You know, I don't get this. A month ago, these people were my friends. You know. Just because I'm in charge doesn't mean I'm a different person.
Walden 21
•
0 0 0

Chandler: You know, I don't get this. A month ago, these people were my friends. You know. Just because I'm in charge doesn't mean I'm a different person. 你知道吗？我闹不明白。一个月前，这些人还是我朋友。不能因为我说了算了，就意味着我是一个不一样的人了。

chandler charge person i'm my i month mean doesn't friends know different just don't these get because in you this people were ago a
Phoebe: Oh, I gotta a birthday party with some work people.
Walden 21
•
0 0 1

Phoebe: Oh, I gotta a birthday party with some work people. 我要和几个同事去参加生日聚会。

phoebe gotta birthday party i oh work some with people a
Chandler: This has nothing to do with the fact that him needs a note to get out of gym?
Walden 21
•
0 0 2

Chandler: This has nothing to do with the fact that him needs a note to get out of gym? 这跟他需要假条才能离开学校没有关系吧？

gym note chandler him fact nothing do get needs with out has of that the to this a